Emmelie de Forest - Only Teardrops
The sky is red tonight
We're on the edge tonight
No shooting star to guide us Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops So come and face me now
Here on this stage tonight
Let's leave the past behind us Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame Tell meEmmelie de Forest - Only Teardrops - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/only-teardrops-lyrics-finnish-translation.html
How many times can we win and lose? How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops (Tell me now) What's come between us? What's come between us?
Only teardrops
(Tell me now) What's come between us? What's come between us? How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops Only teardrops
Only teardrops How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
Emmelie de Forest - Vain kyyneleitä (Finnish translation)
Taivas on punainen tänä yönä
Olemme hermostuneita tänä yönä
Ei lentävää tähteä meitä ohjaamassa
Silmä silmästä, miksi eroamme toisistamme?
Ole kiltti ja kerro minulle, miksi teemme sen niin?
Katson meitä nyt, voimme syyttää vain toisiamme
Se on häpeä
Kuinka monta kertaa voimme voittaa ja hävitä?
Kuinka monta kertaa voimme rikkoa sääntöjä välillämme?
Vain kyyneleitä
Kuinka monta kertaa meidän täytyy taistella?
Kuinka monta keraa saamme välimme reiluiksi?
Vain kyyneleitä
Joten tule ja kohtaa minut nyt
Tällä lavalla tänä yönä
Jätetään mennyt taaksemme
Silmä silmästä, miksi eroamme toisistamme?
Ole kiltti ja kerro minulle, miksi teemme sen niin?
Katson meitä nyt, voimme syyttää vain toisiamme
Se on häpeä
Kerro minulle
Kuinka monta kertaa voimme voittaa ja hävitä?Emmelie de Forest - Only Teardrops - http://motolyrics.com/emmelie-de-forest/only-teardrops-lyrics-finnish-translation.html
Kuinka monta kertaa voimme rikkoa sääntöjä välillämme?
Vain kyyneleitä
Kuinka monta kertaa meidän täytyy taistella?
Kuinka monta keraa saamme välimme reiluiksi?
Vain kyyneleitä
(Kerro minulle nyt) Mikä on tullut väliimme? Mikä on tullut väliimme?
Vain kyyneleitä
(Kerro minulle nyt) Mikä on tullut väliimme? Mikä on tullut väliimme?
Kuinka monta kertaa voimme voittaa ja hävitä?
Kuinka monta kertaa voimme rikkoa sääntöjä välillämme?
Vain kyyneleitä
Kuinka monta kertaa meidän täytyy taistella?
Kuinka monta keraa saamme välimme reiluiksi?
Vain kyyneleitä, vain kyyneleitä
Vain kyyneleitä
Vain kyyneleitä
Kuinka monta kertaa voimme voittaa ja hävitä?
Kuinka monta kertaa voimme rikkoa sääntöjä välillämme?
Vain kyyneleitä
Kuinka monta kertaa meidän täytyy taistella?
Kuinka monta keraa saamme välimme reiluiksi?
Vain kyyneleitä