Enigma - Silent Warrior
(curly m.c.)
.
Long ago, for many years
White men came in the name of god
They took their land, they took their lives
A new age has just begun
.
They lost their gods, they lost their smile
They cried for help for the last time.
Liberty was turning into chains
But all the white men said
That's the cross of changes
.
In the name of God - the fight for gold
These were the changes.
Tell me - is it right - in the name of god
These kind of changes ?
.
They tried to fight for liberty
Without a chance in hell, they gave up.
White men won in the name of godEnigma - Silent Warrior - http://motolyrics.com/enigma/silent-warrior-lyrics-romanian-translation.html
With the cross as alibi
.
There's no God who ever tried
To change the world in this way.
For the ones who abuse his name
There'll be no chance to escape
On judgement day
.
In the name of God - the fight for gold
These were the changes.
Tell me - is it right - in the name of god
These kind of changes ?
.
Tell me why, tell me why, tell why
The white men said:
That's the cross of changes ?
.
Tell me why, tell me why, tell why,
In the name of god
These kind of changes.
Enigma - Războinicul tăcut (Romanian translation)
Acum mult timp, acum mulți ani,
Niște oameni albi(îmbrăcați în alb) au venit în numele lui Dumnezeu.
Și-au ocupat pământul și viețile
Și o nouă epocă a început.
Și-au pierdut zeii și zâmbetul de pe față,
Au cerut ajutor în ultimul timp.
Libertatea s-a schimbat în lanțuri,
Dar toți oamenii albi(îmbrăcați în alb) au spus
Că asta este o cruce de schimbări
În numele lui Dumnezeu - Lupta pentru aur
Acestea au fost schimbările.
Spune-mi - e corect - în numele lui Dumnezeu
Așa schimbări?
Au încercat să lupte pentru libertate,
Dar degeaba, au renunțat.
Oamenii albi(îmbrăcați în alb) au câștigat în numele lui DumnezeuEnigma - Silent Warrior - http://motolyrics.com/enigma/silent-warrior-lyrics-romanian-translation.html
Prin crucea nevinovăției
Nu există nici un zeu care nu a încercat vreodată
Să schimbe lumea în felul ăsta.
Pentru cei ce abuză de numele Lui
Nu există nici o șansă pentru a scăpa
În ziua judecații.
În numele lui Dumnezeu - Lupta pentru aur
Acestea au fost schimbările.
Spune-mi - e corect - în numele lui Dumnezeu
Așa schimbări?
Spune-mi de ce, spune-mi de ce, spune de ce
Oamenii albi(îmbrăcați în alb) au spus:
Asta e o cruce de schimbări?
Spune-mi de ce, spune-mi de ce, spune de ce
În numele lui Dumnezeu
Așa schimbări.