Enya
Enya

Tempus Vernum Lyrics Hawaiian translation

Lyrics

Enya - Tempus Vernum

[Latin (1) Translation]
tempus vernum
Ergo,
oceanus, maritimus,
ergo
opacare, matutinus,
ergo
septentrio, meridies,
ergo
occidens et orientis,
ergo
oceanus, maritimus,
opacare, matutinus,
septentrio, meridies,
occidens et orientis,
ergo
terra, stella,
hiems et aestas,
ergo
autumnus et
tempus vernum,
ergo
radius solis
et umbra,
ignis, aqua
caelum, luna,
terra, stella,
hierns et aestas,
autumnus et
tempus vernum...

tempus vernum... Enya - Tempus Vernum - http://motolyrics.com/enya/tempus-vernum-lyrics-hawaiian-translation.html

spring time
Therefore [2]
ocean, sea, [3]
therefore
dusk, dawn, [4]
therefore
north, south,
therefore
west and east,
therefore
ocean, sea
dusk, dawn,
north, south,
west and east,
therefore
earth, star,
winter and summer,
therefore
autumn and
spring time,
therefore
ray of the sun
and shade,
fire, water
sky, moon,
earth, star,
winter and summer,
autumn and
spring time...

spring time...

Hawaiian translation

Enya - La'a ulu (Hawaiian translation)

No ia mea moana, pāʻū
no ia mea mea pōlehulehu, ao
no ia mea ʻākau, hema
no ia mea komohana ā hikina.

No ia laila moana, pāʻū
pōlehulehu, ao,
ʻākau, hema,
komohana ā hikina.

No ia mea Honua, hōkū, ho'oilo ā kauEnya - Tempus Vernum - http://motolyrics.com/enya/tempus-vernum-lyrics-hawaiian-translation.html
no ia mea hāʻulelau ā la'a ulu
no ia laila kukuna o ka lā eia ho'i ʻūmalu
ahi, wai,
lani, mahina,
Honua, hōkū,
ho'oilo ā kau,
hāʻulelau ā la'a ulu,

La'a ulu

For the song "Tempus Vernum", there are 2 versions of the hawaiian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Tempus Vernum"? Let us know in the comments below!