Eric Saade - Rocket Science
Simple as this
I'm laying the facts
We walked through a maze
And we can never go back
The passion we miss
Because of her act
I sing this song bitterly, bitterly
So I reminisce of times in the past
Don't know how we stuck
We started falling of track
'Cause I feel dismissed
We're fading to black
I sing this song miserly, miserly Now that I keep climbing
You're losing grip
You're far behind me
And there's no sacrificing
Something so simple
How could she twist it all up
To love it ain't rocket science
Rocket science
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
To love it ain't rocket science
Rocket science It's simple as this
I'm letting her know
I'm leaving, no traffic sign can stop me on the road
Recalling her kiss
How could she let go
I sing this song bitterly, bitterly How can we replace something that you erased
You're such a criminal, criminal, criminal, criminal
You're tearing down my roof but still I have no proofEric Saade - Rocket Science - http://motolyrics.com/eric-saade/rocket-science-lyrics-hungarian-translation.html
You're such a criminal, criminal, criminal, criminal Now that I keep climbing
You're losing grip
You're far behind me
And there's no sacrificing
Something so simple
How could she twist it all up
To love it ain't rocket science
Rocket science
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
To love it ain't rocket science
Rocket science I hope you're safe and sound
Girl, I won't be around
You're such a criminal, criminal, criminal, criminal
How can we replace something that you erased
You're such a criminal, criminal, criminal, criminal Now that I keep climbing
You're losing grip
You're far behind me
And there's no sacrificing
Something so simple
How could she twist it all up
To love it ain't rocket science
Rocket science
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
To love it ain't rocket science
Rocket science
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Rocket science)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Rocket science)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eric Saade - Nagy tudomány (Hungarian translation)
Ilyen egyszerű ez
Elmondom a tényeket
Átsétáltunk egy labirintuson
És már soha nem tudunk visszamenni
A szenvedély az, amit hiányolunk
Mert az Ő színéskedései miatt
Énekelem ezt a dalt keserűen, keserűen
Tehát felidézem a régi szép időket
Nem tudom hogyan ragadhattunk le
Elkezdtünk letérni az útunkról
Mert elutasítva érzem magam
Kezdünk elkopni
Éneklem ezt a dalt siralmasan, siralmasan
Most hogy én tovább lépek
Elveszted az uralmadat
Messze mögöttem vagy
És nincs több feláldozás
Valami ilyen egyszerű
Hogyan tudja felforgatni ezt az egészet
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
Ilyen egyszerű ez
Hagyom hogy Ő is megtudja
Elmegyek, semmilyen tábla nem tud megállítani az úton
Visszaemlékszem a csókjaira
Hogy engedhetett el
Éneklem ezt a dalt keserűen, keserűen
Hogyan tudnánk visszaszerezni valamit, amit te kitöröltél
Olyan bűnsvagy, bűnös,bűnös,bűnös
Leromboltál engem teljesen, de még mindig nincs bizonyítékomEric Saade - Rocket Science - http://motolyrics.com/eric-saade/rocket-science-lyrics-hungarian-translation.html
Olyan bűnös vagy, bűnös,bűnös,bűnös
Most hogy én tovább lépek
Elveszted az uralmadat
Messze mögöttem vagy
És nincs több feláldozás
Valami ilyen egyszerű
Hogyan tudja felforgatni ezt az egészet
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
Remélem ép és egészséges vagy,
Lány én nem fogok visszamenni
Olyan bűnös vagy, bűnös,bűnös,bűnös
Hogyan tudnánk visszaszerezni valamit, amit te kitöröltél
Olyan bűnös vagy, bűnös,bűnös,bűnös
Most hogy én tovább lépek
Elveszted az uralmadat
Messze mögöttem vagy
És nincs több feláldozás
Valami ilyen egyszerű
Hogyan tudja felforgatni ezt az egészet
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Úgy hogy szeretni nem nagy tudomány
Nagy tudomány
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Nagy tudomány)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Nagy tudomány)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)