Erkin Nurjan - Кешір мені
Сүрінген құлагер ем, жылаған жаным қоса
Алдыңда тұра берем, не керек бәрін жаса.
[Жанымды қашқан жігер түйіп ап орамалға,
Тереңге тастап жібер, соңғы рет қарап ал да.
Жанымды қашқан жігер түйіп ап орамалға,
Тереңге тастап жібер, соңғы рет қарап ал да.] (2х) Өр кеуде жанды биік көндіріп мазағыңа,
Жатайын мәңгі күйіп сен тартқан азабыңда.
Дүние кең шағында не кірді арамызға?!Erkin Nurjan - Кешір мені - http://motolyrics.com/erkin-nurjan/kesh-r-men-lyrics-russian-translation.html
Осынау жер шарында екеуміз ғанамыз ба?!
Дүние кең шағында не кірді арамызға?!
Осынау жер шарында екеуміз ғанамыз ба?! Бұрқанса байыпты күн, дауылын шегерер ме?
Алдыңда айыптымын, жаным-ау сөге берме.
Жарқ етсе сөнген ізгі ой жойылар өкпе-нала,
Баріміз пендеміз ғой, періште көкте ғана.
Қайда сол көктем кеші, балқитын күшімен бой?
Өтінем кектенбеші өкпеңді түсінем ғой...
Erkin Nurjan - Прости меня (Russian translation)
Я был несчастным, плачет и душа моя,
Я стою перед тобою, что нужно то и делай.
[Завязывай узлом мою решимость на платок,
Бросай в пропасть, смотря в последний раз.
Завязывай узлом мою решимость на платок,
Бросай в пропасть, смотря в последний раз.] (2х)
Душа терзала, я весь пылал,
Пусть я страдаю, пусть я вечно горю в твоих муках.
Когда все было отлично, кто нас разлучил?!Erkin Nurjan - Кешір мені - http://motolyrics.com/erkin-nurjan/kesh-r-men-lyrics-russian-translation.html
Или в этом мире только мы одни?!
Когда все было отлично, кто нас разлучил?!
Или в этом мире только мы одни?!
Когда тихий день бушует, ослабит ли он свой натиск?
Я виноват перед тобою, не ругай меня.
Сверкнула благородная идея, и не будет горе и печаль,
Все мы рабы Божьи, ангелы только в небесах.
Где тот весенний вечер, где все было прекрасно?
Прошу, не мсти мне, я понимаю твое огорчение...