Ete Kurttekin - Benden Adam Olmaz
Kaç zamandır gülmez oldum kendime
Aslında uzun zamandır çok gülüncüm
Her ne kadar umursamaz görünsem de
Bildiğin gibi değil aslında Ben çok kıskancım Sen bana aldırma gülüm
Benden adam olmaz
Kendime hayrım yoktur
Sana hiç olmaz Kaç zamandır hep küskünüm sanaEte Kurttekin - Benden Adam Olmaz - http://motolyrics.com/ete-kurttekin/benden-adam-olmaz-lyrics-bulgarian-translation.html
Huysuzlaşır aksileşir kalbini kırarım
Her ne kadar kendimden emin görünsem de
Bildiğin gibi değil aslında Ben (Ben) bir korkağım Sen bana aldırma gülüm
Benden adam olmaz
Kendime hayrım yoktur
Benden adam olmaz
Ete Kurttekin - От мен човек не става (Bulgarian translation)
От колко време не съм се смял на себе си?
И без това дълго време бях комичен.
И колкото и небрежен да изглеждам,
не е както си мислиш, всъщност съм доста ревнив.
Не ми обръщай внимание, мила моя,
от мен човек не става.
И към себе си нямам милост,
и към теб въобще.
От колко време съм ти все сърдит?Ete Kurttekin - Benden Adam Olmaz - http://motolyrics.com/ete-kurttekin/benden-adam-olmaz-lyrics-bulgarian-translation.html
Ставам раздразнителен, гневен и ти разбивам сърцето.
Без значение колко сигурен в себе си изглеждам,
не е както си мислиш, всъщност съм един страхливец.
Не ми обръщай внимание, мила моя,
от мен човек не става.
И към себе си нямам милост,
от мен човек не става.