Eurooppa 3 - Siellä missä on jo aamu
Niinkuin yö ois tulossa.
Sinun silmäsi suljetut.
On aika lähteä, kun ilta viilenee.
Vaikka minä haluaisin laulaa ja nauraa kanssasi vielä vähän
Mutta kun aika on tullut ei ole aikaa Jokainen hyvästi, niinkuin pieni kuolema
Jokainen kerta tuntuu yhtä pahaltaEurooppa 3 - Siellä missä on jo aamu - http://motolyrics.com/eurooppa-3/siella-missa-on-jo-aamu-lyrics-french-translation.html
Enkä minä haluaisi jäädä yksin, kun sinun on mentävä
Lupaa minulle, että näemme pian Odota minua siellä, missä on jo aamu
Odota minua siellä, missä on jo aamu Niinkuin öinen tuuli, sinä hengität hiljaa
Puhallat purjeisiin, jotka vievät laivasi pois
Mutta sinä tiedät, en jaksa kauan tätä ikävää
Lupaa minulle, että näemme pian Odota minua siellä, missä on jo aamu (4x)
Eurooppa 3 - Où il est déjà matin (French translation)
Comme si la nuit venait
Tes yeux fermés
Il est temps de partir quand le soir s'adoucit même
Si je voulais chanter et rire avec toi encore un peu
Mais le temps venu, on n'a pas le temps
Chaque adieu c'est comme mourir un peu
Chaque fois cela me fait autant de malEurooppa 3 - Siellä missä on jo aamu - http://motolyrics.com/eurooppa-3/siella-missa-on-jo-aamu-lyrics-french-translation.html
Et quand tu dois partir, je ne voudrais pas rester seul
Promets-moi que nous allons nous voir
Attends-moi où il est déjà matin
Attends-moi où il est déjà matin
Comme un vent nocturne, tu respires
Doucement tu souffles aux voiles qui éloignent ton navire
Mais je sais que je ne résisterai pas tellement à ce regret
Promets-moi que nous allons nous voir
Attends-moi où il est déjà matin (4x)