Eva Braun
Eva Braun

Sasvim običan dan Lyrics English translation

Lyrics

Eva Braun - Sasvim običan dan

Igra kreće, ja već snalazim se
vrebam pogled, tvoj
pogled vreba me
i brišem znoj sa dlanova
ludilo osvaja kao pre Preko stakla
gledam, motrim na znak
damo šapat, nečujan i lak
jedna reč i tako blizu sam
a blizina
razdvaja Kratak susret, osmeh mesto pozdrava
i ispod stola dodir tvoga kolena Slika u tami, strah od novog buđenja
i pokret oka, prevara k'o navika
laki drhtaj,
naglo prekinut san I jedan
sasvim običan dan Ne brinem i ponavljam Skok u mraku, padam i već sam tu Vičem u sebi, još samo ovaj putEva Braun - Sasvim običan dan - http://motolyrics.com/eva-braun/sasvim-obican-dan-lyrics-english-translation.html
tražim izlaz,
beg iz zabluda
a tvoja ruka me poziva
preko stakla gledam, motrim na znak
samo šapat,
nečujan i lak
jedna reč i tako blizu sam
a blizina razdvaja Kratak susret, osmeh
mesto pozdrava
i ispod stola dodir tvoga kolena Slika u tami, strah od novog buđenja I pokret oka, prevara k'o navika
laki drhtaj, naglo prekinut san I jedan Sasvim običan dan Tražim sve što treba da dam
jedan naglo prekinut san
ne
brinem i ponavljam Sasvim običan dan

English translation

Eva Braun - Quite an usual day (English translation)

The game begins,I'm already getting into it
I am catching your gaze,your gaze catches me
And I'm sweeping sweat from my palms
Insanity wins like before
I'm watching trough the glass,I'm looking for a sign
Just a whisper,stealthy and easy
One word and I am so close
But closeness separates.
Short encounter,smile instead of saying hello
And a touch of your knee under the table
Picture in the dark,fear of new awakening
And an eye-move, deception like a habit
Small tremble,rashly interrupted dream
And one
Quite usual day
I don't worry and keep repeating
Jump in the dark,I am falling and I'm already here
I'm screaming inside,just once againEva Braun - Sasvim običan dan - http://motolyrics.com/eva-braun/sasvim-obican-dan-lyrics-english-translation.html
I'm looking for a way-out,runaway from misapprehension
And your arm calls me
I'm watching trough the glass,looking for a sign
Just a whisper,stealthy and easy
One word and I am so close
But closeness separates.
Short encounter,smile instead of saying hello
And a touch of your knee under the table
Picture in the dark,fear of new awakening
And an eye-move, deception like a habit
Small tremble,rashly interrupted dream
And one
Quite usual day
I am looking for everything I should give
One rashly interrupted dream
I don't worry and repeat
Quite an usual day

Write a comment

What do you think about song "Sasvim običan dan"? Let us know in the comments below!