Eva Cassidy
Eva Cassidy

It Doesn't Matter Anymore Lyrics Serbian translation

Lyrics

Eva Cassidy - It Doesn't Matter Anymore

There you go and baby, here am I
Well, you left me here so I could sit and cry
Golly gee, what have you done to me?
But I guess it doesn't matter any more

Do you remember baby, last September
How you held me tight, each and every night
Oh, baby, how you drove me crazy
Well, I guess it doesn't matter any more

There ain't no use in me a-cryin'
'Cause I've done everything and I'm sick of tryin'
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you

Now you go your way, baby and I'll go mine
Now and forever till the end of timeEva Cassidy - It Doesn't Matter Anymore - http://motolyrics.com/eva-cassidy/it-doesnt-matter-anymore-lyrics-serbian-translation.html
And I'll find somebody new and baby, we'll say we're through
And you won't matter anymore

There ain't no use in me a-cryin'
'Cause I've done everything and now I'm sick of tryin'
I've thrown away my nights
Wasted all my days over you

Now you go your way, baby and I'll go mine
Now and forever till the end of time
And I'll find somebody new and baby, we'll say we're through

And you won't matter anymore
And you won't matter anymore
And you won't matter anymore
And you won't matter anymore

Serbian translation

Eva Cassidy - Više nije važno (Serbian translation)

Ti dušo ideš tamo, ja sam ovde.
Dakle, ostavio si me ovde tako mogu da sednem i plačem.
Bože dragi, šta si mi to uradio?
Ali, pretpostavljam da više nije ni važno.

Da li se sećaš dušo, prošlog Septembra
Kako si me držao čvrsto svake noći
Oh, dušo, kako si me izluđivao
Ali, pretpostavljam da to više nije važno

Nema koristi od mog plakanja
Jer, uradila sam sve i dosta mi je čekanja
Odbacila sam svoje noćiEva Cassidy - It Doesn't Matter Anymore - http://motolyrics.com/eva-cassidy/it-doesnt-matter-anymore-lyrics-serbian-translation.html
Potrošila sve svoje dane na tebe

Sada ideš svojim putem, dragi, I ja ću svojim
Sada i zauvek, do kraja vremena
I naći ću nekog novog, dušo, mi ćemo se reći zbogom

I ti više nećeš biti važan

Nema koristi od mog plakanja
Jer, uradila sam sve i dosta mi je čekanja
Odbacila sam svoje noći
Potrošila sve svoje dane na tebe

Sada ideš svojim putem, dragi, I ja ću svojim
Sada i zauvek, do kraja vremena
I naći ću nekog novog, dušo, mi ćemo se reći zbogom

Ti više nećeš biti važan

Ti više nećeš biti važan

Ti više nećeš biti važan

For the song "It Doesn't Matter Anymore", there are 2 versions of the serbian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "It Doesn't Matter Anymore"? Let us know in the comments below!

More Eva Cassidy lyrics Serbian translations