Eva Polna - Весь мир на ладони
Зачем все эти признания, некстати.
Скажи, мне бы было легче не знать, что ты врешь.
И теперь навстречу бегут этажи, и мои кусочки, их не соберешь.
Я не понимаю, как сделать, чтоб было не больно дышать без тебя.
Припев:
Весь мир на ладони моей, а я не прошу ни о чем.
Вот только бы время быстрей и больше не думать о нем.
Ой, как это было давно, но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно, а весь этот мир - против нас.
Весь мир на ладони моей, а я не прошу ни о чем.
Вот только бы время быстрей и больше не думать о нем.
Ой, как это было давно, но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно, а весь этот мир - против нас.
Молчи, если больше не о чем нам говорить.
Видимо, не так уж я сильно люблю, если не могу ни писать, не звонить.
Если третий лишний, то я уступлю.
От любви не ищут любви. Ты поймешь слишком поздно, я знаю, как это бывает.
Припев:Eva Polna - Весь мир на ладони - http://motolyrics.com/eva-polna/vesj-mir-na-ladoni-lyrics-portuguese-translation.html
Весь мир на ладони моей, а я не прошу ни о чем.
Вот только бы время быстрей и больше не думать о нем.
Ой, как это было давно, но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно, а весь этот мир - против нас.
Весь мир на ладони моей, а я не прошу ни о чем.
Вот только бы время быстрей и больше не думать о нем.
Ой, как это было давно, но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно, а весь этот мир - против нас.
Весь мир на ладони моей. Я не прошу ни о чем.
И я не жалею ни дня. Мы больше с тобой не вдвоем.
Но весь этот мир - за меня!
Весь мир на ладони моей, а я не прошу ни о чем.
Вот только бы время быстрей и больше не думать о нем.
Ой, как это было давно, но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно, а весь этот мир - против нас.
Весь мир на ладони моей.
Eva Polna - O mundo inteiro na palma da mão (Portuguese translation)
Para que todas essas confissões? São inoportunas.
Me diz, seria mais fácil não saber que você mente para mim
E agora os andares estão desabando sobre mim e meus cacos, você não poderá juntá-los
Não sei o que fazer para que respirar sem você não seja doloroso
Refrão.
O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais
Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele
Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agora
Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós
O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais
Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele
Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agoraEva Polna - Весь мир на ладони - http://motolyrics.com/eva-polna/vesj-mir-na-ladoni-lyrics-portuguese-translation.html
Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós
Não diga nada, se não temos mais nada a dizer
Pelo visto, não te amo tanto assim, ja que não consigo mais te escrever ou telefonar
Se três é demais então eu desisto
Amar é dar sem esperar receber, você vai se dar conta quando já for muito tarde, eu sei como são essas coisas
O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada mais
Quem dera apenas o tempo passasse mais rápido e eu não pensasse mais nele
Ai, quanto tempo isso faz, porém não é o que há aqui nem agora
Nós éramos um só porém tinhamos o mundo inteiro contra nós
O mundo inteiro está na palma da minha mão. Não estou pedindo nada
E não lamento um dia sequer. Não estamos mais juntos
Mas todo esse mundo agora ficou para trás
O mundo inteiro está na palma da minha mão, mas não estou pedindo nada...