Evanescence - Weight Of The World
Feels like the weight of the world
Like God in heaven gave me a turn
Don't cling to me, I swear I can't fix you
Still in the dark, can you fix me?
Free fall, free fall, all through life
If you love me then let go of me
I won't be held down by who I used to be
She's nothing to me
Feels like the weight of the world
Like all my screaming has gone unheard
Evanescence - Weight Of The World - http://motolyrics.com/evanescence/weight-of-the-world-lyrics-french-translation.html
And oh, I know you don't believe in me
Safe in the dark, how can you see?
Free fall, free fall, all through life
If you love me then let go of me
I won't be held down by who I used to be
If you love me then let go of me
I won't be held down by who I was
If you love me then let go of me
I won't be held down by who I used to be
Evanescence - Le poids du monde (French translation)
C'est comme si je portais le poids du monde sur mes épaules,
Comme si Dieu m'avait choquée.
Ne t'accroche pas à moi, je te jure que je ne peux pas te réparer.
Toujours dans le noir, est-ce que tu peux me réparer?
En chute libre à travers la vie.
Si tu m'aimes, laisse-moi partir.
Je refuse d'être entravée par qui j'ai été.
Elle n'est rien pour moi.
C'est comme si je portais le poids du monde sur mes épaules,Evanescence - Weight Of The World - http://motolyrics.com/evanescence/weight-of-the-world-lyrics-french-translation.html
Comme si tous mes cris étaient passés inaperçus.
Et oh, je sais que tu ne crois pas en moi.
En sécurité dans le noir, comment peux-tu voir?
En chute libre à travers la vie.
Si tu m'aimes, laisse-moi partir.
Je refuse d'être entravée par qui j'ai été.
Si tu m'aimes, laisse-moi partir.
Je refuse d'être entravée par qui j'étais.
Si tu m'aimes, laisse-moi partir.
Je refuse d'être entravée par qui j'ai été.