Evgeniya Otradnaya - Одинокое Сердце
Стоя у распахнутых дверей,
Не ищи не нужных оправданий.
Кто то любит меньше кто сильней
Не поверю я в твоё прощанье.
Не поверю я, Не поверю я
Не поверю я в твоё прощанье. ПРИПЕВ:
Lonely heart like an abandoned island,
You're more free than wind in the sea,Evgeniya Otradnaya - Одинокое Сердце - http://motolyrics.com/evgeniya-otradnaya/odinokoe-serdtse-lyrics-french-translation.html
You have to understand it, but you'll understand it too late,
Lonely heart cools down faster.
Cools down faster. Линия судьбы проведена, и разведка доложила точно,
Что моя проиграна война и расставит ночь сегодня точки.
И расставит ночь, и расставит ночь,
И расставит ночь сегодня точки. Припев:
Ты свободнее ветра по средине морей,
Одинокое сердце, остывает быстрей
Evgeniya Otradnaya - Coeur solitaire (French translation)
Debout prêt de la porte grande ouverte,
Ne cherche pas d'excuses inutiles
Quelqu'un aime moins, l'autre plus fort
Je ne croirai pas en ton au revoir.
Je ne croirai pas, je ne croirai pas
Je ne croirai pas en ton au revoir.
REFRAIN:
Un coeur solitaire comme une île abandonnée,
Tu es plus libre que le vent en mer,Evgeniya Otradnaya - Одинокое Сердце - http://motolyrics.com/evgeniya-otradnaya/odinokoe-serdtse-lyrics-french-translation.html
Tu dois le comprendre, mais tu le comprendras trop tard,
Un coeur solitaire refroidit plus vite.
Refroidit plus vite.
La ligne du destin prévue, et l'exploration a rapporté exactement
Que ma guerre est jouée et cette nuit ajoutera les points.
Et la nuit ajoutera, et la nuit ajoutera,
Et cette nuit ajoutera les points.
Refrain:
Tu es plus libre que le vent en pleine mer,
Un coeur solitaire refroidit plus vite