Ewa Farna - Jak motyl
Nejsou vždy příjemné
sny co se zdaj
Někdy tak záhadně
v myšlenkách spěchám
pod polštář své lži schovám
když utíkám ( "za čím ?" ) Utíkám od-někud a nevím kam
někdy tak vzdálená,
vzdálená se zdám
Do sebe schoulená jsem
jsem nevinná ( "zatím" ) Ticho vkrádá se tmou
a já se ptám …. R: Jak motýl toužím
po růžích
Vodu v pouštích
hledám
svou sílu zkouším
tisíc přání
už mám
Denníky skrývají
věty s otázkouEwa Farna - Jak motyl - http://motolyrics.com/ewa-farna/jak-motyl-lyrics-russian-translation.html
Hádky i smíření
stránku za stránkou
Prý velké holky jak já,
už nepláčou Ticho vkrádá se tmou
a já se ptám …. R: Jak motýl toužím
po růžích
Vodu v pouštích
hledám
svou sílu zkouším
tisíc přání
už mám
- - -
R 2x: Toužím
po růžích
Vodu v pouštích
hledám
svou sílu zkouším
tisíc přání
už mám
Ewa Farna - Как бабочка (Russian translation)
Не всегда хороши
мечты, мне видимые.
Всегда так тихо
Мысли спешат,
Под подушкой скрыть свою ложь,
когда я бегу…
Я бегу откуда-то и не знаю, где
никогда так далеко,
Мне кажется далеким,
Я закрылась в себе,
Невиновна.
Тихо крадусь по ночам,
А я прошу...
Припев:
Как долго бабочкам,
Из розы.
Воду в пустыне,
Найти.
Свои силы пыталась найти,
Тысяча желаний,
У меня уже есть.
В журнале скрывается
Предложение и вопрос.Ewa Farna - Jak motyl - http://motolyrics.com/ewa-farna/jak-motyl-lyrics-russian-translation.html
И ссоры с примирениями,
Страница за страницей.
Видимо большие девочки, как я,
Уже не плачут…
Тихо крадусь по ночам,
А я прошу...
Припев:
Как долго бабочкам,
Из розы.
Воду в пустыне,
Найти.
Свои силы пыталась найти,
Тысяча желаний,
У меня уже есть.
Припев 2х:
Сложно,
Из розы.
Воду в пустыне,
Найти.
Свои силы пыталась найти,
Тысяча желаний...