Ewelina Lisowska - Jutra nie będzie
Życie tętni tu mocniej, wlewa się do płuc
Tak bezczelnie ulotne nie daje spać nam znów
Przez szyby, ściany, powieki wdziera się tutaj świat
Przynosi nowe historie, które tak chcemy znać Mamy tylko sekundę, jeden moment dziś
Więc wyprzedzamy codzienność... Zapamiętaj - jutra nie będzie
Liczy się teraz, więc dziś nie gubimy chwil
Na karuzelach kręci nas życie
Masz tylko moment dziś, więc kochaj albo giń Spod wskazówek zegarów wyrywamy tu czas
Polujemy na miłość, ekscytacje i blask
Jak dealerzy emocji dawkujemy ten stan
Zero asekuracji, skaczemy w dół na raz! Mamy tylko sekundę, jeden moment dziś
Więc wyprzedzamy codzienność... Zapamiętaj - jutra nie będzie
Liczy się teraz, więc dziś nie gubimy chwilEwelina Lisowska - Jutra nie będzie - http://motolyrics.com/ewelina-lisowska/jutra-nie-bedzie-lyrics-german-translation.html
Na karuzelach kręci nas życie
Masz tylko moment dziś, więc kochaj albo giń!
Kochaj albo giń
Kochaj albo giń
Tylko moment dziś
Kochaj albo giń
Giń, giń, giń... Zapamiętaj - jutra nie będzie
Liczy się teraz więc, dziś nie gubimy chwil
Na karuzelach kręci nas życie
Masz tylko moment dziś, więc kochaj albo giń!
Zapamiętaj - jutra nie będzie
Zapamiętaj - jutra nie będzie
Zapamiętaj - jutra nie będzie Zapamiętaj - jutra nie będzie!
Ewelina Lisowska - Es wird kein Morgen mehr geben (German translation)
Das Leben pulsiert hier stärker, gießt sich in die Lungen hinein
So unverschämt (ist es) vorübergehend, es lässt nicht uns wieder schlafen
Durch die Fensterscheiben, Wände, Augenlider dringt die Welt herein
Sie bringt neue Geschichte, die wir so sehr kennen wollen
Wir haben nur eine Sekunde, ein Moment heute
Also wir vorgreifen den Alltag...
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Es zählt 'jetzt', also wir verlieren heute keine Weile
Mit den Karussellen dreht uns das Leben
Du hast heute nur ein Moment, also liebe sonst verschwinde!
Unter den Uhrzeigern reißen wir hier die Zeit heraus
Wir jagen nach der Liebe, Exzitation und dem Glanz
Wie Dealer der Emotionen dosieren wir diesen Zustand
Ohne eine Absicherung springen wir mal runter!
Wir haben nur eine Sekunde, ein Moment heute
Also wir vorgreifen den Alltag...
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Es zählt 'jetzt', also wir verlieren heute keine WeileEwelina Lisowska - Jutra nie będzie - http://motolyrics.com/ewelina-lisowska/jutra-nie-bedzie-lyrics-german-translation.html
Mit den Karussellen dreht uns das Leben
Du hast heute nur ein Moment, also liebe sonst verschwinde!
Liebe sonst verschwinde
Liebe sonst verschwinde
Nur ein Moment heute
Liebe sonst verschwinde
Verschwinde, verschwinde, verschwinde...
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Es zählt 'jetzt', also wir verlieren heute keine Weile
Mit den Karussellen dreht uns das Leben
Du hast heute nur ein Moment, also liebe sonst verschwinde!
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben
Erinnere - es wird kein Morgen mehr geben