Fares Karam
Fares Karam

Shefta Lyrics French translation

Lyrics

Fares Karam - Shefta

Shefta bshari3 el 7amra be ida fi alam 7omra 3am bet shilo mnel jezdaaaaan
7elmetni be manama faj2a tla3tela edama 3amelt 7ale mish se2lan Shefta bshari3 el 7amra be ida fi alam 7omra 3am bet shilo mnel jezdaaaaan
7elmetni be manama faj2a tla3tela edama 3amelt 7ale mish se2lan 7aketni .. ma 7akeyta
de7ketli .. ma redeyta
7assessta mish fer2ane 3ende jamala 3erfetni .. ekhir hamme
lamma .. ba3adta meni
falet 3ala beyta falet la7ala la7ala .. la7ala la7ala mara teni bel sotfi shefta mish 3am bta3rif temshe ken medeyi2 hal fosstaaaaanFares Karam - Shefta - http://motolyrics.com/fares-karam/shefta-lyrics-french-translation.html
lamma sort m2abeela 3amelt 7ale mish fadila w ma bie3jebne min ma kan mara teni bel sotfi shefta mish 3am bta3rif temshe ken medeyi2 hal fosstaaaaan
lamma sort m2abeela 3amelt 7ale mish fadila w ma bie3jebne min ma kan 7aketni .. ma 7akeyta
de7ketli .. ma redeyta
7assessta mish fer2ane 3ende jamala 3erfetni .. ekhir hamme
lamma .. ba3adta meni
falet 3ala beyta falet la7ala la7ala .. la7ala la7ala

French translation

Fares Karam - Je l'ai vue (French translation)

Je l'ai vue dans la rue avec son rouge à lèvres tout juste sortit de son sac.
Elle m'a vue en rêves, et soudainement j'apparais devant elle
Prétendant ne pas me soucier d'elle.

Je l'ai vue dans la rue avec son rouge à lèvres tout juste sortit de son sac.
Elle m'a vue en rêves, et soudainement j'apparais devant elle
Prétendant ne pas me soucier d'elle.

Elle m'a parlée... Je n'ai pas répondu.
Elle m'a sourit... Je ne lui ai pas rendu son sourire.
Je lui ai fait sentir qu'être une beauté ne fait pas de différence pour moi.

Elle sait... Qu'elle ne m'intéresse en rien.
Quand... Je la fais s'éloigner de moi.Fares Karam - Shefta - http://motolyrics.com/fares-karam/shefta-lyrics-french-translation.html
Elle est retournée chez elle seule..... seule seule.

Je l'ai vue à nouveau par coïncidence, elle ne pouvait même pas marcher correctement avec sa robe étroite.
Quand je suis arrivé face à elle, j'ai prétendue être occupé et n'aimer personne.

Je l'ai vue à nouveau par coïncidence, elle ne pouvait même pas marcher correctement ave csa robe étroite.
Quand je suis arrivé face à elle, j'ai prétendue être occupé et n'aimer personne

Elle m'a parlée...Je n'ai pas répondu.
Elle m'a sourit... Je ne lui ai pas rendu son sourire.
Je lui ai fait sentir qu'être une beauté ne fait pas de différence pour moi.

Elle sait... Qu'elle ne m'intéresse en rien.
Quand... Je la fais s'éloigner de moi.
Elle est retournée chez elle seule..... seule seule.

Write a comment

What do you think about song "Shefta"? Let us know in the comments below!

More Fares Karam lyrics French translations