Farid al-Atrash - El Haya Hilwa
الحياة حلوة بس نفهمهـا الحياة غنوة ما احلى انغامها ارقصوا و غنوا وانسوا همومها دي الحيــــــاة حلـــــوة الحياة وردة للي يرعــاهـا والحياة مرّة وحــــدة نحياهــا فوزوا بمتاعها وانسوا أوجاعها ليـــه نضيعها دي الحياة حلوة الحياة تضحك للّي يتبّســـم واللي بيكشّر دي للي يتألـــــم دي الحيـــاة جنة عشها و تهنى واوعى تستنى دي الحياة حلــــوة الطيــور غنت غـني ديارهــا ع الغصون حنّت للأليف جاهــــا هي احبابك ود اصــحابــك وارضى بـمـانابك الحياة حلوة Submitter's comments: Thank You!Farid al-Atrash - El Haya Hilwa - http://motolyrics.com/farid-al-atrash/el-haya-hilwa-lyrics-english-translation.html
Farid al-Atrash - the life is beautiful (English translation)
the life is beautiful just understand it
the life is song what a beautiful its rythms
dance and sing and forget its problems
the life is beautiful
the life is flower for who care
and we live only once
gain its pleasure and forget its trouble
why we lose it, the life is beautiful
the life laugh for who smileFarid al-Atrash - El Haya Hilwa - http://motolyrics.com/farid-al-atrash/el-haya-hilwa-lyrics-english-translation.html
and scowl for who in pain
the life is heaven live it and enjoy
and never wait
the life is beautiful
the birds sing for her homes
on the branches in nostalegia
it your lovers, like your friends and be satisfied
life is beautiful