Farid Mamedov - Hold me
Should have seen it coming when I saw you
Should have had the sense to stop and walk away
It was gonna turn out complicated
We've hit our load, about to explode If love was a mountain
I'd climb up to the highest of the world
I'd swim across the ocean if you'd come
I'm lost in your smile, free-falling for miles Hold me, just unfold to me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine
So hold me Take a little time and you'll know better
Then to think about giving in on the one you loveFarid Mamedov - Hold me - http://motolyrics.com/farid-mamedov/hold-me-lyrics-russian-translation.html
Here we're going back and freeze the moment
When we used to be free, was only you and me Hold me, just unfold to me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine Remember how we used to laugh, but now you're running from the past
Let's find the strength to carry on
Remember how when love used to be, you said I was your fantasy
Can't take another night alone, so come and hold Hold me, just unfold to me
Unchain my soul, give me love, make me whole
Hold me if it's only
For this moment in time, now I'm yours and you're mine So hold me
Farid Mamedov - Держись за меня (Russian translation)
Я должен был предвидеть плачевный финал,когда увидел тебя впервые,
Я должен был почувствовать неладное,остановиться и уйти прочь.
Было ясно,что не обойдется без сложностей
Мы разбились об наше бремя
И вот-вот взорвемся...
Если бы любовь была гора,
Я бы поднялся на самую высокую гору мира
Я бы переплыл целый океан,если бы ты пришла
Я потерян в твоей улыбки,свободно-падающей на километры.
Держись за меня,
Лишь повернись ко меня
Освободи мою душу,
Дай же мне любви,
Заставь почувствовать себя полноценным
Удержи меня,
Если хотя бы на этот момент: я- твой,a ты-моя,
То держись за меня...
Тебе нужно немного больше времени,и ты сама все поймешь,
Затем подумай о том что пора поддаться тому,кого ты любишь.
И вот возвращаясь в прошлое,заморозить время
Когда мы так привыкли к свободе,только ты...и...я
Держись за меня,Farid Mamedov - Hold me - http://motolyrics.com/farid-mamedov/hold-me-lyrics-russian-translation.html
Лишь повернись ко мне
Освободи мою душу, Дай же мне любви,
Заставь почувствовать себя полноценным
Удержи меня,
Если хотя бы на этот момент:я-твой,a ты-моя,
То держись за меня
Помнишь ли ты как мы любили смеяться?
Сейчас же ты убегаешь от прошлого без оглядки.
Давай же,найди в себе силы-продолжать!
Помнишь ли ты какая была наша любовь?
Ты ведь говорила что я -твоя мечта,
Я не переживу еще одну ночь с самим собой наедине,
Так что прошу приди и сохрани...
Держись за меня,
Лишь повернись ко мне
Освободи мою душу,
Дай же мне любви,
Заставь почувствовать себя полноценным,
Удержи меня,
Если хотя бы на этот момент:я-твой,a ты-моя,
То держись за меня..
Ну же,держись за меня...