Fergie
Fergie

Clumsy Lyrics Spanish translation

Lyrics

Fergie - Clumsy

[B-Section:]
Can't help it
Girl can't help it (oh babe)
Can't help it
Girl can't help it (oh babe)
Can't help it
Girl can't help it (oh babe)
Can't help it

[Verse:]
First time, that I saw your eyes
Boy, you looked right through me, mmm mmmm
Played it cool, but I knew you knew
That cupid hit me, mmm mmm

[Chorus:]
You got me trippin' (oh), stumblin' (oh)
Flippin' (oh), fumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
You got me slippin' (oh), tumblin' (oh)
Sinkin' (oh), crumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
So in love with you

[B-Section:]
Can't help it
Girl can't help it (oh babe)
Can't help it
Girl can't help it (oh no)
Can't help it
Girl can't help it (no how)
Can't help it

[Verse 2:]
Can't breathe, when you touch my sleeve
Butterflies so crazy, mmm mmmm
Whoa now? Think I'm goin' down
Friends don't know what's with me
Mmm mmm

[Chorus:]
You got me trippin' (oh), stumblin'
(Oh), flippin'(Oh), fumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
You got me slippin' (oh), tumblin' (oh)
Sinkin' (oh), crumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
So in love with you

[B-Section:]
Fergie - Clumsy - http://motolyrics.com/fergie/clumsy-lyrics-spanish-translation.html
Can't help it
Girl can't help it (oh no)
Can't help it
Girl can't help it (oh please)
Can't help it
Girl can't help it (oh no)
Can't help it

[Bridge (talking):]
You know this ain't the first time this has happened to me
This love sick thing
I like serious relationships and uh
A girl like me don't stay single for long
'Cuz everytime a boyfriend and I break-up
My world is crushed and I'm all alone, but
The love bug crawls right back up and bites me
And I'm back

[B-Section:]
Can't help it
Girl can't help it (in in love)
Can't help it
Girl can't help it (oh god)
Can't help it
Girl can't help it (I'm back in love)
Can't help it
Whooo hoo hoo
Can't help it
GirL can't help it (I'm back in love, yeah)
Can't help it
Girl can't help it (I'm back in love, yeah baby)
Can't help it
Girl can't help it (I'm back in love, yeah)
Can't help it (I know you got me)

[Chorus:]
You got me trippin' (oh), stumblin' (oh)
Flippin' (oh), fumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
You got me slippin' (oh), tumblin' (oh)
Sinkin' (oh), crumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
So in love with you

Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
You got me slippin' (oh), tumblin' (oh)
Sinkin' (oh), crumblin' (so)
Clumsy 'cause I'm fallin' in love (in in love)
So in love with you
So in love with you
So in love with you

Spanish translation

Fergie - Clumsy (Spanish translation)

Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte

La primera vez, que vi sus ojos
Él miro directamente a mí, umm ummm
Jugar esto fue divertido, pero yo sabia que tu sabias
que cupido me abia flechado ami. mm mmm

(Coro:)
Tu hiciste mi paso ligero, que me tropezara y caerme.
Torpe por que me enamore (enamorada)
Tu hiciste mi paso ligero, que me tropezara y caerme.
Torpe por que me enamore (enamorada)
Tan enamorada de ti

Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)
Ella no puede ayudarte

Me quede sin aliento, cuando tocaste mi manga
Mariposas tan locas, umm ummm
¿Ahora que? me derrito
Amigo no sabes que pasa con migo, mm mmm

(Coro)

Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡oh babay!)Fergie - Clumsy - http://motolyrics.com/fergie/clumsy-lyrics-spanish-translation.html
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡porfavor!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (¡no, no!)
Ella no puede ayudarte

Sabes, esta no es la primera vez que me sucede esto
El amor es como una enfermedad
Me gustan las relaciones seria
Una chica como yo no dice estar sola por mucho tiempo
por que cada vez que mi novio y yo cortamos
mi mundo se derrumba y me quedo sola
el gusanito del amor viene hacia mi y me muerde...
Y regreso

Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (enamorada)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (oh Dios)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (Me vuelvo a enamorar)
Ella no puede ayudarte
Whooo hooo hooo
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (Me vuelvo a enamorar, si!)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (Me vuelvo a enamorar, si, baby)
Ella no puede ayudarte. La chica no puede ayudarte (Me vuelvo a enamorar, si!)

Write a comment

What do you think about song "Clumsy"? Let us know in the comments below!

More Fergie lyrics Spanish translations