Filipa Sousa - Vida Minha
Sigo as ruas da cidade, velha, escura, imperfeita
Cheira a beijos de saudade, numa praça que se enfeita
Há uma criança que corre, uma vizinha que espreita
E em mim só segue o desejo de chegar p'ra te abraçar
E em mim só segue o desejo de chegar p'ra te abraçar Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasiaFilipa Sousa - Vida Minha - http://motolyrics.com/filipa-sousa/vida-minha-lyrics-serbian-translation.html
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha E em mim só segue o desejo de chegar p'ra te abraçar Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Se fosses água, amor, qual água pura
Que mata a sede à flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia
Sorriso inspirador de fantasia
Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha Mas entre tudo que possas ser na vida
Só quero, meu amor, sejas vida minha
Filipa Sousa - Moj Zivot (Serbian translation)
Hodam gradskim ulica tamnim , starim ,
nesavršenim . Miris poljubca nostalgije koji obasjava
koji obasjava . Postoji dete koje u blizini vreba
Imam zelju da me zagrliš .
Imam Zelju da me zagrliš .
Ako si bio svetlost ljubavi , svetlost dana
Osmeh inspirativne fantazije
Ako si bio voda ljubavi , voda čista
Koja ubija štap cveta i neznosti.
Ako si bio svetlost ljubavi , svetlost dana
Osmeh inspirativne fantazijeFilipa Sousa - Vida Minha - http://motolyrics.com/filipa-sousa/vida-minha-lyrics-serbian-translation.html
Ali , između svega što zelite u zivotu
Ja samo zelim svoju ljubav .Ti si moj zivot !
Imam zelju da me zagrliš .
Ako si bio svetlost ljubavi , svetlost dana
Osmeh inspirativne fantazije
Ako si bio voda ljubavi , voda čista
Koja ubija štap cveta i neznosti.
Ako si bio svetlost ljubavi , svetlost dana
Osmeh inspirativne fantazije
Ali , između svega što zelite u zivotu
Ja samo zelim svoju ljubav .Ti si moj zivot !
Ali , između svega što zelite u zivotu
Ja samo zelim svoju ljubav .Ti si moj zivot !