Five Finger Death Punch - My Own Hell
Twisting and turning unable to sleep
Do the voices ever stop
My thoughts speak louder the more I resist
And they're driving me insane
Do they ever go?
Inside
I'm a danger to myself
(I'm a danger to myself)
Inside
I'm a prisoner of my own hell
(Of my own hell)
Losing the battle I waged on myself
Lock me up and toss the key
Toys in the attic it's all getting worse
Why won't I let me be
Oh god make it stop
Five Finger Death Punch - My Own Hell - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/my-own-hell-lyrics-german-translation.html
Inside
I'm a danger to myself
(I'm a danger to myself)
Inside
I'm a prisoner of my own hell
(Of my own hell)
Fit me for a strait jacket
Put me in a padded cell
I'm a danger to you all
And I'm a danger to myself
Inside
I'm a danger to myself
(I'm a danger to myself)
Inside
I'm a prisoner of my own hell
(Of my own hell)
Five Finger Death Punch - Meine eigene Hölle (German translation)
Ich drehe und wende mich und kann nicht einschlafen
Hören die Stimmen denn jemals auf?
Meine Gedanken sprechen lauter je mehr ich mich widersetze
Und sie machen mich verrückt
Werden sie jemals gehen
Im Inneren bin ich eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich
Im Inneren bin ich ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle
(Ich) verliere die Schlacht, die ich gegen mich selbst geführt haben
Sperre mich ein und werfen den SCHLÜSSEL weg
Puppen unterm Dach es wird alles schlimmer
Warum lassen Sie mich nicht gehn Oh Gott mach das es aufhört
Im Inneren bin ich eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für michFive Finger Death Punch - My Own Hell - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/my-own-hell-lyrics-german-translation.html
Im Inneren bin ich ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle
Steck mich in eine Zwangsjacke
Steckte mich in eine Gummizelle
Ich bin eine Gefahr für Sie alle
Und ich bin eine Gefahr für mich selbst
Im Inneren bin ich eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich
Im Inneren bin ich ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle
Im Inneren bin ich eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich
Im Inneren bin ich ein Gefangener meiner eigenen Hölle
In meiner eigenen Hölle