Five Finger Death Punch - Remember Everything
Dear mother, I love you. I'm sorry I wasn't good enough.
Dear father, forgive me. Cause in your eyes, I just never added up.
In my heart I know I failed you, but you left me here alone.
[Chorus]
If I could hold back the rain, would you numb the pain.
Because I remember everything.
If I could help you forget, would you take my regrets.
Because I remember everything.
Dear brother, just don't hate me. For never standing by you, or being by your side.
Dear sister, please don't blame me. I only did what I thought was truly right.
It's a long and lonely road, when you know you walk alone.
[Chorus]
If I could hold back the rain, would you numb the pain.
Because I remember everything.
If I could help you forget, would you take my regrets.
Five Finger Death Punch - Remember Everything - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/remember-everything-lyrics-hungarian-translation.html
Because I remember everything.
I feel like running away, I'm still so far from home.
You say that I will never change, but what the fuck do you know.
I'll burn it all down to the ground, before I let you out.
Please forgive me, I can't forgive you now.
I remember everything.
[Chorus]
If I could hold back the rain, would you numb the pain.
Because I remember everything.
If I could help you forget, would you take my regrets.
Because I remember everything.
Even though I confess, I still can't the past.
I always will remember everything.
If we could start again, would that have changed the end.
We remember everything.
Five Finger Death Punch - Emlékszem mindenre (Hungarian translation)
Ó, drága anyám, szeretlek.
Sajnálom, hogy nem voltam elég jó.
Drága papa, bocsáss meg,
Mert a szemedben sosem nőttem fel.
Szívemben tudom, bántottalak titeket, de ti hagytatok egyedül.
[Chorus]
Ha vissza tudnám tartani az esőt, az enyhítené a fájdalmat?
Mert mindenre emlékszem.
Ha segíthetnék nektek felejteni, elfogadnátok bocsánatkérésem?
Mert mindenre emlékszem.
Ó, drága bátyám, csak nem utálsz?
Mert sosem fogtam pártod, sosem álltam melletted.
Drága hugom, kérlek ne hibáztass.
Csak azt tettem, mit helyesnek hittem.
Ez egy hosszú és magányos út, mert tudom, hogy egyedül kell mennem.
[Chorus]
Ha vissza tudnám tartani az esőt, az enyhítené a fájdalmat?
Mert mindenre emlékszem.
Ha segíthetnék nektek felejteni, elfogadnátok bocsánatkérésem?Five Finger Death Punch - Remember Everything - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/remember-everything-lyrics-hungarian-translation.html
Mert mindenre emlékszem.
Úgy érzem, mintha menekülnék,
Már messze járok otthonomtól.
Azt mondjátok, sosem változom meg,
De honnan a francból tudjátok?
Felégetek mindent, mielőtt elfutnék előletek.
Kérlek, bocsássátok meg, hogy nem tudok megbocsátani nektek.
Mert én mindenre emlékszem.
[Chorus]
Ha vissza tudnám tartani az esőt, az enyhítené a fájdalmat?
Mert mindenre emlékszem.
Ha segíthetnék nektek felejteni, elfogadnátok bocsánatkérésem?
Mert mindenre emlékszem.
Minden olyan gyorsan történt.
Még mindig nem tudom lezárni a múltat.
Mindig emlékezni fogok mindenre.
Ha újra tudnánk kezdeni
Máshogy végződne?
Mert én emlékszem mindenre, mindenre.