Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch

The Bleeding Lyrics Serbian translation

Lyrics

Five Finger Death Punch - The Bleeding

(Guitar Solo)

Verse 1:
I remember when all the games began,
Remember every little lie,
And every last goodbye.
Promises you broke, Words you choked on,
And I never walked away. It's still a mystery to me.

Well I'm so empty.
I'm better off without you,
You're better off without me.
Well you're so unclean!
I'm better off without you,
You're better off without me.

Chorus:
The lying!
The bleeding!
The screaming!
Was tearing me apart!
The hatred!
Deceiving!
The bleeding!
It's over!

Verse 2:
Paint the mirrors black to forget you,
I still picture your face and the way you used to taste,
Roses in a glass dead and wilted,
To you this all was nothing,
Everything to you is nothing.

Well you're so filthy,
I'm better off without you,
You're better off without me.
Well I'm so ugly!
You're better off without me,Five Finger Death Punch - The Bleeding - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/the-bleeding-lyrics-serbian-translation.html
I'm better off alone!

Chorus:
The lying!
The bleeding!
The screaming!
Was tearing me apart!
The hatred!
The beatings!
Disaster!
It's over!

Verse 3:
As wicked as you are... you're beautiful to me.
You're the darkest burning star, your my perfect disease!

Chorus x2:
The lying!
The bleeding!
The screaming!
Was tearing me apart!
The hatred!
The beatings!
It's over!
Disaster!

The lying!
The bleeding!
The screaming!
Was tearing me apart!
The hatred!
The beatings!
It's over!
Disaster!

Ending:
... It's over now.

Serbian translation

Five Finger Death Punch - Krvarenje (Serbian translation)

Prvi stih:
Sećam se kada su sve igre počele
Pamtim svaku malu laž i svako poslednje zbogom
Obećanja koja si prekršila, reči koje si izustila
A ja nikada nisam otišao
Za mene je to još uvek misterija

Pred refren:
Pa, tako sam prazan
Bolje mi je bez tebe i tebi je bolje bez
mene
Pa, tako si nečista
Bolje mi je bez tebe i tebi je bolje bez
mene

Refren:
Ležanje, krvarenje, vrištanje
Me je rastrglo
Mržnja (obmanjivanje), premlaćivanja; gotovo je

Drugi stih:
Bojim ogledala u crno da te zaboravim
Još uvek zamišljam tvoj lik i tvoj ukus
Ruže u vazi mrtve su i uvele
Za tebe je ovo sve ništaFive Finger Death Punch - The Bleeding - http://motolyrics.com/five-finger-death-punch/the-bleeding-lyrics-serbian-translation.html
Sve ti je ništa

Pred refren:
Pa, ti si tako prljava
Bolje mi je bez tebe i tebi je bolje bez
mene
Pa, ja sam tako ružan
Bolje ti je bez neme i meni je bolje kad sam sam

Refren:
Ležanje, krvarenje, vrištanje
Me je rastrglo
Mržnja, premlaćivanja (katastrofa); gotovo je

Tako zla, kakva si, meni si prelepa
Ti si najtamnija zvezda, ti si moja savršena
bolest

Refren:
Ležanje, krvarenje, vrištanje
Me je rastrglo
Mržnja, premlaćivanja; gotovo je
Katastrofa
Ležanje, krvarenje, vrištanje
Me je rastrglo
Mržnja, premlaćivanja; gotovo je
Katastrofa

Sada je gotovo...

Write a comment

What do you think about song "The Bleeding"? Let us know in the comments below!

More Five Finger Death Punch lyrics Serbian translations