Flyleaf - So I Thought
All your twisted thoughts free flow
To everlasting memories
Show soul
Kiss the stars with me
And dread the wait for
Stupid calls returning us to life
We say to those who are in love
It can't be true 'cause we're too young
I know that's true because
So long I was
So in love with you
So I thought
A year goes by
And I can't talk about it
On my knees
Dim lighted room
Thoughts free flow try to consume
Myself in this
I'm not faithless
Just paranoid of getting lost or that I might lose
Ignorance is bliss cherish it
Pretty neighborhoods
You learn to much to hold
Believe it not
And fight the tears
With pretty smiles and lies
About the times
A year goes by
And I can't talk about it
The times weren't right
And I couldn't talk about itFlyleaf - So I Thought - http://motolyrics.com/flyleaf/so-i-thought-lyrics-slovak-translation.html
Chorus Romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between
Chorus Romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between
And I'm praying that we will see
Something there in between
Then and there that exceeds all we can dream
So we can talk about it
[Guitar solo]
Chorus Romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, between
Chorus Romance says goodnight
Close your eyes and I'll close mine
Remember you, remember me
Hurt the first, the last, healing
And I'm praying that we will see
Something there in between
Then and there that exceeds all we can dream
And all these twisted thoughts I see
Jesus there in between
And all these twisted thoughts I see
Jesus there in between
Flyleaf - Tak som si myslel (Slovak translation)
Všetky tvoje skrútené myšlienky voľne poletujú
do tých najposlednejších spomienok.
Ukáž dušu,bozkávaj somnou hviezdy.
A obávaš sa čakania na
hlúpe telefonáty vracájúcich nás do života.
Hovoríme tým ktorí sú zalúbení
že to je nemožné,lebo sme príliš mladí.
Ja viem,že je to možné
pretože tak dlho som bola
tak veľmi do teba zaľúbená.
Tak som si pomyslela,že...
Rok ubieha
A ja sa nedokážem o tom rozprávať
Tie časy boli krásne
Ale nedokázala som sa o tom rozprávať
Klačím na kolenách
v nejasno osvetlenej izbe
myšlienky volne poletujú a pokušajúFlyleaf - So I Thought - http://motolyrics.com/flyleaf/so-i-thought-lyrics-slovak-translation.html
sa ma pohltiť.
Nie som neveriaca.
Len paranoidná z toho že sa stratím
alebo že možem prehrať.
Ignorácia je požehnaná na to milovať ju
Učíš sa príliš veľa toho zniesť.
Never v to a bojuj so slzami
pekními úsmevmi a klamstvami o tom čo bolo.
.....
Choris Romance želá dobrú noc
Zavri oči a ja zavriem svoje
Pametaj si seba,pametaj si mňa.
Ublíž prvému,poslednému,niečomu medzi...
A ja si prajem,aby sme zbadali
niečo medzi tým
Tam a potom prídeme na to,že možme o všetkom snívať.
Len možno,dokážeme zbadať
niečo medzi tym.
Tam a potom prídeme na to,že možme o všetkom snívať.