Foster The People
Foster The People

Pumped Up Kicks Lyrics Hungarian translation

Lyrics

Foster The People - Pumped Up Kicks

Robert's got a quick hand.
He'll look around the room,
he wont tell you his plan.
He's got a rolled cigarette
hanging out his mouth.
He's a cowboy kid.

Yeah! He found a six-shooter gun
in his dad's closet, with the box of fun things.
I don't even know what,
but he's coming for you. Yeah, He's coming for you!

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

Daddy works a long day.
He be coming home late, and he's coming home late.
And he's bringing me a surprise.
'cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice

I've waited for a long time.
Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger.
I reason with my cigarette,
Then say, "Your hair's on fire, you must have lost your wits, yeah?"

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,Foster The People - Pumped Up Kicks - http://motolyrics.com/foster-the-people/pumped-up-kicks-lyrics-hungarian-translation.html
You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

(Run, Run, Run, Run. Run, Run.
R-Run, Run, Run.
R-Run.
R-Run, Run, Run.
R-Run.
Run, Run.
Run, Run.
Run, Run, Run.)

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.

Hungarian translation

Foster The People - Pumpált Rúgások (Hungarian translation)

Robertnek gyors keze van
Körbe fog nézni a szobában
Nem fogja elmondani a tervét neked
Legyen sodrott az a cigi, cowboy gyerek
Igen, talált egy revolvert az apja szekrényében, elrejtve egy doboz mókás dologban
És én nem tudom mit, de ő eljön érted, igen, eljön érted

(2X) Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, ha futsz, át a fegyveremen
Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, gyorsabban mint a golyóm

Apa sokáig dolgozik
Későn ér haza, igen ő későn ér haza
És hoz nekem egy meglepetést
Mert a vacsi már a konyhában jégbe csomagolvaFoster The People - Pumped Up Kicks - http://motolyrics.com/foster-the-people/pumped-up-kicks-lyrics-hungarian-translation.html
Sokáig vártam
Igen, a kis kezem gyorsan húzza meg a ravaszt
Okolom a cigarettám
És mondd, a hajad lángokban áll
El kell vesztened az értelmeid

(2X) Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, ha futsz, át a fegyveremen
Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, gyorsabban mint a golyóm

(3X) Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, ha futsz, át a fegyveremen
Az összes gyerek a pumpált rúgásokkal
Jobban teszed ha futsz, gyorsabban mint a golyóm

For the song "Pumped Up Kicks", there are 2 versions of the hungarian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Pumped Up Kicks"? Let us know in the comments below!

More Foster The People lyrics Hungarian translations