Francesco Renga
Francesco Renga

La Tua Bellezza Lyrics Persian translation

Lyrics

Francesco Renga - La Tua Bellezza

Mentre aspetto che tutto finisca
E ti guardo perchè sei perfetta
Sei la cosa che più mi spaventa
Mentre togli il vestito di fretta
Non rimane che la meraviglia
Che la tua pelle nuda risveglia
Sto precipitando amore mio
Come la pioggia sul tuo viso
Come il cielo quando crolla all'improvviso
Se la tua bellezza è
Furiosa e nobile
E' qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza è…
Mentre giri sull'ultima giostra
Come sopra due metri di onda
Ogni mio desiderio si incendia
Stanno rotolando amore mio
Queste stagioniFrancesco Renga - La Tua Bellezza - http://motolyrics.com/francesco-renga/la-tua-bellezza-lyrics-persian-translation.html
Come sassi in un torrente
Come fanno i nostri sogni
Se la tua bellezza è
Furiosa e nobile
E' qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza
E' qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Domani è un giorno lontano
Ora che per l'unica volta ci amiamo
E' per me
La tua bellezza
La tua bellezza
Se la tua bellezza è
Furiosa e fragile
E' qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza è…

Persian translation

Francesco Renga - زیبــایــی تـــو (Persian translation)

در حالی که منتظرم همه چیز تموم بشه
به تو نگاه میکنم چون عالی هستی
مرا بیشتر از همه چیز می ترسانی
در حالی که پیراهنت را با عجله در می آوری
چیزی جز تعجب نمی مونه
و پوست برهنه ی تو دوباره نمایان میشود
سقوط میکنم عشقم
همچون قطرات باران روی صورت تو
همچون آسمانی که به ناگاه در هم می شکند
زیبایی ترسناک و با شکوه تو
تشبیهی است از زیبا ترین پاره وجود من
اگر زیبایی تو چیزی است...
زیبایی تو...
در حالی که روی آخرین چرخ و فلک میچرخی
دو متر بالاتر از موج
هر بار آرزوها و خواسته هایم مــُــشتعل می شود
سپری می شود عشق منFrancesco Renga - La Tua Bellezza - http://motolyrics.com/francesco-renga/la-tua-bellezza-lyrics-persian-translation.html
این فصل ها ...
همچون سنگ هایی در یک سـِـیلاب
بطوریکه رویاهای مارا می سازنند
زیبایی ترسناک و با شکوه تو
تشبیهی است از زیباترین پاره وجود من
اگر زیبایی تو چیزی است ...
زیبایی تو ...
تشبیهی است از زیباترین پاره وجود من
فردا روزی بسیار دور است
حالا که ما برای یک لحظه همدیگررو دوست داریم
و تمامش از آن من است
زیبایی تو
زیبایی تو
زیبایی ترسناک و با شکوه تو
تشبیهی است از زیباترین پاره وجود من
اگر زیبایی تو چیزی است ...
زیبایی تو...

Write a comment

What do you think about song "La Tua Bellezza"? Let us know in the comments below!