Frida Amundsen - Closer
It's getting late
I'm wide awake
and my mind is racing again
I can't find the words
they all seem wrong
like the meaning
is lost in translation
I have always been in love with you,
but you are unable to see that
I have felt this way
every night and day
wishing that you would just
come a little closer
come a little closer,
come a little closer,
closer to me
Come a little closer,
come a little closer,
come closer, closer to me
You must be blind
believe me I have tried
but nothing that I do
gets you to see me
How do you feel
I need to knowFrida Amundsen - Closer - http://motolyrics.com/frida-amundsen/closer-lyrics-finnish-translation.html
because my heart
just wants to scream it
I have always been in love with you,
but you are unable to see that
I have felt this way
every night and day
wishing that you would just
come a little closer
come a little closer,
come a little closer,
closer to me
Come a little closer,
come a little closer,
come closer, closer to me
I have always been in love with you,
but you are unable to see that
I have felt this way
every night and day
wishing that you would just
come a little closer
come a little closer,
come a little closer,
closer to me
Come a little closer,
come a little closer,
come closer, closer to me
Frida Amundsen - Lähemmäs (Finnish translation)
Alkaa olla myöhä
Olen täysin hereillä
ja mieleni porhaltaa taas
En löydä sanoja
ne kaikki tuntuvat vääriltä
kuin tarkoitus
olisi kadonnut käännöksessä
Olen aina rakastanut sinua
mutta sinä et pysty huomaamaan sitä
Olen tuntenut näin
joka yö ja päivä
toivoen että vain
tulisit vähän lähemmäs
tulisit vähän lähemmäs,
tulisit vähän lähemmäs,
lähemmäs minua
Tule vähän lähemmäs,
tule vähän lähemmäs,
tule vähän lähemmäs, lähemmäs minua
Olet varmaan sokea
usko vaan, olen yrittänyt
mutta et näe mitään,
mitä minä teen
Miltä sinusta tuntuu?
Minun täytyy saada tietääFrida Amundsen - Closer - http://motolyrics.com/frida-amundsen/closer-lyrics-finnish-translation.html
sillä sydämeni
haluaa huutaa sen
Olen aina rakastanut sinua
mutta sinä et pysty huomaamaan sitä
Olen tuntenut näin
joka yö ja päivä
toivoen että vain
tulisit vähän lähemmäs
tulisit vähän lähemmäs,
tulisit vähän lähemmäs,
lähemmäs minua
Tule vähän lähemmäs,
vähän lähemmäs,
vähän lähemmäs, lähemmäs minua
Olen aina rakastanut sinua
mutta sinä et pysty huomaamaan sitä
Olen tuntenut näin
joka yö ja päivä
toivoen että vain
tulisit vähän lähemmäs
tulisit vähän lähemmäs,
tulisit vähän lähemmäs,
lähemmäs minua
Tule vähän lähemmäs,
vähän lähemmäs,
vähän lähemmäs, lähemmäs minua