Gândul Mâței - Proba credinței
Imaginea ta,
 Cât de mult o păstrez,
 De-atâta privire,
 Aproape s-a șters. Distanța și timpul
 Se joacă cu noi,
 E proba credinței
 Pentru-amândoi. Caut iar
 Chipul tău în priviri,
 Ai plecat
 Și-n ochii ardenți
 Mi-ai lăsat
 Năluciri... Sarcastică probă
 A unui destin,
 Cu scumpă valoare
 Plătită din plin. Distanța și timpulGândul Mâței - Proba credinței - http://motolyrics.com/gandul-ma-ei/proba-credin-ei-lyrics-turkish-translation.html
 Se joacă cu noi,
 E proba credinței
 Pentru-amândoi. Caut iar
 Chipul tău în priviri,
 Ai plecat
 Și-n ochii ardenți
 Mi-ai lăsat
 Năluciri... Caut iar
 Chipul tău în priviri,
 Si oricât de departe
 N-ar fi
 Acea zi,
 Te aștept!
 Te aștept...
Gândul Mâței - Bağlılık Sınavı (Turkish translation)
Resmini,
 Ne çok zaman sakladım.
 Öyle çok baktım ki
 Neredeyse silindi.
Ayrılık ve zaman
 Oyun oynuyor bizimle,
 Bu bir bağlılık sınavı
 İkimiz için de.
Ve arıyorum hep
 Yüzünü başka bakışlarda,
 Gittin ,
 Ve tutkulu gözlerimde,
 Bana bıraktın
 Sadece hayalleri....
Alaycı bir sınavı
 Kaderin...
 Yüksek bedeliGândul Mâței - Proba credinței - http://motolyrics.com/gandul-ma-ei/proba-credin-ei-lyrics-turkish-translation.html
 Sonuna kadar ödenen.
Ayrılık ve zaman
 Oyun oynuyor bizimle,
 Bu bir bağlılık sınavı
 İkimiz için de.
Ve arıyorum hep
 Yüzünü başka bakışlarda,
 Gittin,
 Ve tutkulu gözlerimde,
 Bana bıraktın
 Sadece hayalleri....
Ve arıyorum hep
 Yüzünü başka bakışlarda...
 Ve ne kadar uzak olsa da
 Şu an için bize o gün,
 Seni bekliyorum !
 Seni bekliyorum.
