Garbage - Why Do You Love Me?
I'm no Barbie doll
I'm not your baby girl
I've done ugly things
And I have made mistakes
And I am not as pretty as those girls in magazines
I am rotten to my core if they're to be believed
So what if I'm no baby bird hanging upon your every word
Nothing ever smells of roses that rides out of mud
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
You're not some baby boy
Why you acting so surprised
You're sick of all the rules
Well I'm sick of all the lies
Now I've held back a wealth of shit
I think I'm gonna choke
I'm standing in the shadows
With the words stuck in my throat
Does it really come as a surprise
When I tell you I don't feel good
That nothing ever came from nothing man
Oh man ain't that the truth
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love meGarbage - Why Do You Love Me? - http://motolyrics.com/garbage/why-do-you-love-me-lyrics-russian-translation.html
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up and I do it
Do it again
I think you're sleeping with a friend of mine
I have no proof
But I think that I'm right
And you've still got the most beautiful face
It just makes me sad
Most of the time
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up and I do it again
I get back up and I do it
Do it again
Do it again
Do it again
Do it again
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
It's driving me crazy
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
Why do you love me
Garbage - За что ты любишь меня? (Russian translation)
Я не кукла Барби,
Я не твоя малышка.
Я делала ужасные вещи
И много напортачила.
И я не симпатичней девчонок из журналов,
Говорят, я прогнила насквозь.
А если я не твоя маленькая птичка, вслушивающаяся в каждое твоё слово?
То, что рождено грязью, не может пахнуть розами.
[Припев:]
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
За что ты любишь меня?
Это сводит меня с ума.
[Припев]
Ты отнюдь не мальчик,
Чему ты так удивляешься?
Тебя тошнит от любых правил,
А меня - от твоей лжи.
Столько грязи я скрыла,
Наверное, я ей захлебнусь.
Я стою в тени,
Слова застряли в горле.
Тебя правда так удивляет,Garbage - Why Do You Love Me? - http://motolyrics.com/garbage/why-do-you-love-me-lyrics-russian-translation.html
Когда я говорю, что мне нехорошо?
Что ничто не появилось из ничего, старик,
О, ну разве это не правда?
[Припев]
Я встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это...
Ещё!
Подозреваю, ты спишь с моей подружкой.
У меня нет доказательств,
Но, думаю, я права
Ты всё ещё прекраснее всех,
Я грущу из-за этого
По большей части.
Я встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это снова,
Встаю на ноги и делаю это...
Ещё,
Ещё,
Ещё,
Ещё!
[Припев]