Gary Jules - Mad World
Mad World
Gary Jules (cover of Tears for Fears)
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very
Mad World
Mad worldGary Jules - Mad World - http://motolyrics.com/gary-jules/mad-world-lyrics-hungarian-translation.html
Children waiting for the day they feel good
Happy Birthday, Happy Birthday
And I feel the way that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me, look right through me
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very
Mad World
Mad World
Enlarging your world
Mad World.
Gary Jules - Őrült világ (Hungarian translation)
Körülöttem mindenhol ismerős arcok,
Megkopott helyek,
Megkopott arcok.
Fényes és túl korai a napi versenyekhez,
Nem mész sehová,
Nem mész sehová.
Könnyeik megtöltik poharaikat,
Nincs rá szó,
Nincs rá szó.
Elrejtem fejem, bele akarok fulladni a bánatba,
Nincs már holnap,
Nincs már holnap.
Chor.:
És ezt valahogy viccesnek találom,
Valahogy szomorúnak találom.
Az álmok, amelyekben haldoklom
A legjobb dolgok, miket valaha birtokoltam.
Nehezen tudom elmondani neked,
Nehezen tudom figyelembe venni,
Mikor az emberek csak körbe-körbe rohannak...
Őrült világ (2x)
A gyermekek várnak arra a napra, mikor jól fogják érezni magukat,Gary Jules - Mad World - http://motolyrics.com/gary-jules/mad-world-lyrics-hungarian-translation.html
Boldog szülinapot!
Boldog szülinapot!
Érezd azt, mit minden gyermeknek kellene,
Ülj le és figyelj,
Ülj le és figyelj.
Iskolába jártam, és nagyon ideges voltam,
Senki sem ismert engem,
Senki sem ismert engem.
Helló, tanárnő, mondd, mi a leckém?
Nézz mélyen belém,
Nézz mélyen belém.
Chor.
És ezt valahogy viccesnek találom,
Valahogy szomorúnak találom.
Az álmok, amelyekben haldoklom
A legjobb dolgok, miket valaha birtokoltam.
Nehezen tudom elmondani neked,
Nehezen tudom figyelembe venni,
Mikor az emberek csak körbe-körbe rohannak...
Őrült világ (2x)
Tágítsd ki világod.
Őrült világ.