Gavin Degraw - We Belong Together
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We've all been spoken for
The hammer may strike
Be dead on the ground
A net to my hand
A cross on his crown
We're done if, who we're undone
Finished if who we are incomplete
As one we are everything
We are everything we need
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We've all been spoken for
What good is a life
With no one to share
The light of the moonGavin Degraw - We Belong Together - http://motolyrics.com/gavin-degraw/we-belong-together-lyrics-hungarian-translation.html
The honor of a swear?
We could try to live the way of which you speak
Taste the milk of your mother earth's love
Spread the word of consciousness you see
We are everything we need
We belong together
Like the open seas and shores
Wedded by the planet force
We've all been spoken for
All this indecision
All this independent strength
Still, we've got our hearts on safe
We've got our hearts on safe
Someday when you're lonely
Sometime after all this bliss
Somewhere lost in emptiness
I hope you find this gift
I hope you find this gift
I hope you find this gift
Gavin Degraw - Összetartozunk (Hungarian translation)
Mi összetartozunk,
Mint a nyílt tengerek és a partok,
Egybekelünk a bolygó erői által,
Már mindketten kimondtuk.
A kalapács lesújthat, holtan terülhetsz el,
Egy körömdarab kezemben, kereszt az ő koronáján.
Készen leszünk, ha már felszabadultunk.
Végetér, ha nem teljesedünk be.
Ahogy egyszer mi voltunk a mindenség,
Úgy mi vagyunk minden, mire szükségünk van.
Mi összetartozunk,
Mint a nyílt tengerek és a partok,
Egybekelünk a bolygó erői által,
Már mindketten kimondtuk.
Mire jó az élet, ha nincs kivel megosztani
A Hold fényét, az eskü becsületét.
Meg kell próbálnunk úgy élni, ahogyan beszélünk.Gavin Degraw - We Belong Together - http://motolyrics.com/gavin-degraw/we-belong-together-lyrics-hungarian-translation.html
Meg kell ízlelnünk a Földanya szeretetének tejét.
Terjeszd a szót, mondd el, mit láttál,
Mi vagyunk minden, amire szükségünk van.
Mi összetartozunk,
Mint a nyílt tengerek és a partok,
Egybekelünk a bolygó erői által,
Már mindketten kimondtuk.
Mindenütt határozatlanság,
Mindenütt független erő,
Mégis, meg tudjuk menteni szívünket,
Meg tudjuk menteni szívünket.
Ha egyszer majd magányos leszel,
Ezután a boldogság után,
S elveszel valahol az ürességben,
Remélem megleled ezt az ajándékot...
Remélem megleled ezt az ajándékot...
Remélem megleled ezt az ajándékot...