George Michael - Jesus To A Child
Kindness in your eyes
I guess you heard me cry
You smiled at me
Like, Jesus to a child
I'm blessed, I know
Heaven sent, heaven stole
You smiled at me
Like, Jesus to a child
And what have I learned
From all this pain
I thought I never feel the same
About anyone
Or anything again
But now I know
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there is no hope in sight
Sadness in my eyes
No one guessed, well no one tried
You smiled at me
Like, Jesus to a child
Loveless and cold
With your last breathe you saved my soulGeorge Michael - Jesus To A Child - http://motolyrics.com/george-michael/jesus-to-a-child-lyrics-arabic-translation.html
You smiled at me
Like, Jesus to a child
And what have I learned
From all these tears
I've waited for you all those years
Then just when it began
He took your love away
But I still say
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Comfort you when there is no hope in sight
So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be
My love
Well I've been loved
So I know just what love is
And the lover that I kissed is always by my side
Oh, the lover I still miss
Was Jesus to a child
George Michael - مثل يسوع لطفل (Arabic translation)
الحنان
فى عينيك
ارى
سمعتنى ابكى
ابتسمت لى
مثل يسوع لطفل
مباركة انا
اعرف
انى ساذهب للسماء
واسرق السموات
ابتسمت لى
مثل يسوع لطفل
وما تعلمته
من كل هذا الالم
اعتقدت اننى لن اشعر بالمثل
عن اى شخص
او اى شئ مرة اخرى
ولكن الان اعرف
عندما تجد الحب
عندما تدرك انه موجود
ثم المحبوب الذى تفتقده
سيجئ اليك فى تلك الليالى البارده
عندما تكون محبوبا
عندما تدرك ما يحمله الحب من بركات
اذا المحبوب الذى قبلته
سيريحك عندما يغيب الامل
الحزن
فى عينى
لا يراه احد
او لم يحاول احد ان يراهGeorge Michael - Jesus To A Child - http://motolyrics.com/george-michael/jesus-to-a-child-lyrics-arabic-translation.html
انت ابتسمت لى
مثل يسوع للطفل
غير محبوبا وباردا
بنفسك الاخير انقذت نفسى
ابتسمت لى
مثل يسوع لطفل
وما تعلمته
من كل هذه الدموع
انتظرتك كل هذه السنين
وعندما بدات
اخذك بعيدا
ولكنى مازلت اقول
عندما تجد الحب
عندما تدرك انه موجود
حينئذ المحبوب الذى قبلته
سيريحك عندما يغيب الامل
لذا الكلمات التى لا تستطتيع ان تنطق بها
ساغنيها لك
والحب الذى صنعناه
ساجعله لاثنان
لكل ذكرى
اصبحت جزءا منى
ستكون دائما
حبى
حسنا انا محبوب
لذا اعرف معنى الحب
والمحبوب الذى قبلته
دائما بجوارى
اوه المحبوب الذى مازلت افتقده
كان يسوع للطفل