George Michael - Jesus To A Child
Kindness in your eyes
I guess you heard me cry
You smiled at me
Like, Jesus to a child
I'm blessed, I know
Heaven sent, heaven stole
You smiled at me
Like, Jesus to a child
And what have I learned
From all this pain
I thought I never feel the same
About anyone
Or anything again
But now I know
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Will comfort you when there is no hope in sight
Sadness in my eyes
No one guessed, well no one tried
You smiled at me
Like, Jesus to a child
Loveless and cold
With your last breathe you saved my soulGeorge Michael - Jesus To A Child - http://motolyrics.com/george-michael/jesus-to-a-child-lyrics-serbian-translation.html
You smiled at me
Like, Jesus to a child
And what have I learned
From all these tears
I've waited for you all those years
Then just when it began
He took your love away
But I still say
When you find love
When you know that it exists
Then the lover that you miss
Will come to you on those cold, cold nights
When you've been loved
When you know it holds such bliss
Then the lover that you kissed
Comfort you when there is no hope in sight
So the words you could not say
I'll sing them for you
And the love we would have made
I'll make it for two
For every single memory
Has become a part of me
You will always be
My love
Well I've been loved
So I know just what love is
And the lover that I kissed is always by my side
Oh, the lover I still miss
Was Jesus to a child
George Michael - Isus detetu (Serbian translation)
Dobrota u tvojim očima
Valjda si čula kako plačem
Nasmešila si mi se kao Isus detetu
Blagosloven sam, znam to
Nebo je poslalo ono što je i uzelo
Nasmešila si mi se kao Isus detetu
I šta sam naučio od ovog bola?
Mislio sam da više nikada neću osećati isto
prema nekome ili nečemu
Ali sada znam
Kada pronađeš ljubav, kada znaš da ona postoji
tada će ona koja ti nedostaje doći u onim hladnim, hladnim noćima
Kada si bio voljen, kada znaš kakvo je to blaženstvo
tada će ti ona koju si ljubio pružiti utehu
kada na vidiku nema nade
Tugu u mojim očima niko nije prepoznao
ili se niko nije potrudio
Nasmešila si mi se kao Isus detetu
Bez ljubavi i hladnu, svojim poslednjim dahom
spasila si moju dušuGeorge Michael - Jesus To A Child - http://motolyrics.com/george-michael/jesus-to-a-child-lyrics-serbian-translation.html
Nasmešila si mi se kao Isus detetu
I šta sam naučio od svih ovih suza
Čekao sam te sve ove godine
I tek što je počelo, uzeo mi je tvoju ljubav
Ali ja i dalje kažem
Kada pronađeš ljubav, kada znaš da ona postoji
tada će ona koja ti nedostaje doći u onim hladnim, hladnim noćima
Kada si bio voljen, kada znaš kakvo je to blaženstvo
tada će ti ona koju si ljubio pružiti utehu
kada na vidiku nema nade
I zato reči koje nisi mogla da izgovoriš
otpevaću za tebe
I ljubav koju bismo vodili
vodiću za dvoje
za svaku uspomenu koja je postala deo mene
Ti ćeš uvek biti moja ljubav
Bio sam voljen i znam šta je to ljubav
I ona koju sam ljubio je uvek pored mene
I još uvek mi nedostaje ona koja mi se
nasmešila kao Isus detetu