George Thorogood
George Thorogood

Bad To The Bone Lyrics Romanian translation

Lyrics

George Thorogood - Bad To The Bone

On the day I was born
The nurses all gathered 'round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said "leave this one alone"
She could tell right away
That I was bad to the bone

Bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

I broke a thousand hearts
Before I met you
I'll break a thousand more, baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone
George Thorogood - Bad To The Bone - http://motolyrics.com/george-thorogood/bad-to-the-bone-lyrics-romanian-translation.html
SOLO

I make a rich woman beg
I'll make a good woman steal
I'll make an old woman blush
And make a Mississippi girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone

SOLO 2

And when I walk the streets
Kings and Queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
Well Ya see I make my own
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone

Romanian translation

George Thorogood - Rău până în măduva oaselor (Romanian translation)

În ziua când m-am născut,
toate asistentele s-au adunat
Şi au privit cu mare uimire
Bucuria pe care au aflat-o
Asistenta-şefă a vorbit
A zis: "Lăsaţi-l pe acesta în pace"
Şi-a dat seama imediat
Că eram rău până în măduva oaselor

Rău până în măduva oaselor
Rău până în măduva oaselor
R-r-r-r-Rău
R-r-r-r-Rău
R-r-r-r-Rău
Rău până în măduva oaselor

Am frânt o mie de inimi
înainte de a te cunoaşte pe tine
Voi frânge încă o mie, dragă,
înainte de a termina
Vreau să fiu al tău, frumoaso,
al tău şi numai al tău,
Sunt aici ca să-ţi spun, scumpo,
că sunt rău până în măduva oaselor
Rău până în măduva oaselor
R-r-r-r-Rău
R-r-r-r-RăuGeorge Thorogood - Bad To The Bone - http://motolyrics.com/george-thorogood/bad-to-the-bone-lyrics-romanian-translation.html
R-r-r-r-Rău
Rău până în măduva oaselor

Voi face o femeie bogată să implore,
voi face o femeie bună să fure
Voi face o femeie în vârstă să roşească ş
i o fată să ţipe,
Vreau să fiu al tău, frumoaso,
al tău şi numai al tău,
Sunt aici ca să-ţi spun, scumpo,
că sunt rău până în măduva oaselor
R-r-r-r-rău
R-r-r-r-rău
R-r-r-r-rău
Rău până în măduva oaselor

Şi când merg pe stradă
Regi şi regine se dau la o parte,
Fiecare femeie pe care o întălnesc
E satisfăcută,
Vreau să-ţi spun, frumoaso
Că sunt rău până în măduva oaselor
R-r-r-r-rău
R-r-r-r-rău
R-r-r-r-rău
Rău până în măduva oaselor

Write a comment

What do you think about song "Bad To The Bone"? Let us know in the comments below!