Gergana - Yasno Slantse
Ya pobarzaj da izgreesh yasno slantse
Rano, rano prizori
S beli mentsi na cheshmata
Rano slantse da otida
S parvo libe da se vidya Rosna kitka ot gradinka, yasno slantse
Da otkasna sutrinta
Che, me chaka mlad Nikola
Mlad Nikola kavaldzhiya
Zarad nego, san ne spya Sas kitka da go zakicha
V ochite da go pogledna
Da go pregarna, tseluna
Dve dumi da mi produma
Sas kitka da go zakicha
V ochite da go pogledna
Da go pregarna, tseluna
Dve dumi da mi produma A, v nedelya na megdana yasno slantse
Shtom se vsichki saberem
Mlad Nikola da zasviriGergana - Yasno Slantse - http://motolyrics.com/gergana/yasno-slantse-lyrics-english-translation.html
Az do nego da zapeya
Staro mlado da igraj
Pak togava ne zalyazvaj yasno slantse
Neka ima svetlina
Da se radva tsyalo selo
Malki momi i ergeni
Da pochaka i noshtta Sas kitka da go zakicha
V ochite da go pogledna
Da go pregarna, tseluna
Dve dumi da mi produma Sas kitka da go zakicha
V ochite da go pogledna
Da go pregarna, tseluna
Dve dumi da mi produma
Sas kitka da go zakicha
V ochite da go pogledna
Da go pregarna, tseluna
Dve dumi da mi produma
Gergana - Yasno Slantse (English translation)
Do hurry up rise clear sun
Early, early at dawn,
With white coppers to the fountain
Early, my sun, I am gone
My first love to see
Dew flower from the garden, clear sun
I will pick up in the morning
That me, young Nikola is waiting for
Young Nikola - shepherd piper
He is the one I don't sleep for
With the flower to deck him
In his eyes I will glance
To hug him and kiss him
Two words he will tell me
With the flower to deck him
In his eyes I will glance
To hug him and kiss him
Two words he will tell me
And on Sunday in the square, clear sun
When we all get together
Young Nikola is to start playingGergana - Yasno Slantse - http://motolyrics.com/gergana/yasno-slantse-lyrics-english-translation.html
And by him I will sing
The old and young will dance
And then don't go down, clear sun
Let be light around
To make joy for all the village
Little maids and lads
Let the night wait for us
With the flower to deck him
In his eyes I will glance
To hug him and kiss him
Two words he will tell me
With the flower to deck him
In his eyes I will glance
To hug him and kiss him
Two words he will tell me
With the flower to deck him
In his eyes I will glance
To hug him and kiss him
Two words he will tell me