Giannis Tassios - Ena fili
Ήρθες ξανά
Κι εγώ σταμάτησα το χρόνο
Χείλη στεγνά
Ξανά δεν θα γευτώ
Ενα φιλί
από τα χείλη σου και μόνο
είναι αρκετό
τα πάντα να ξεχνώ Ένα φιλί
απ τα δικά σου χείλη
μου έλειψε πολύ
όσο δεν είχες φανταστεί
Ένα φιλί
και μια συγνώμη που μου λες
κι έρχεσαι εδώ
μου δίνει δύναμη να ζω Ήρθες ξανά
σαν καλοκαίρι στο χειμώνα
εισαι μια καρδιά
που πέρασε πολλάGiannis Tassios - Ena fili - http://motolyrics.com/giannis-tassios/ena-fili-lyrics-english-translation.html
μ΄ ένα φιλί
στο διψασμένο μου το στόμα
έκλεισες πια
την πόρτα στα παλιά Ένα φιλί
απ τα δικά σου χείλη
μου έλειψε πολύ
όσο δεν είχες φανταστεί
Ένα φιλί
και μια συγνώμη που μου λες
κι έρχεσαι εδώ
μου δίνει δύναμη να ζω Πόσο μου ΄χεις λείψει τελικά
άδεια η ζωή μου μακριά σου
με φιλιά και χάδια δανεικά
πως να ξεχαστεί η αγκαλιά σου Πόσο μου ΄χεις λείψει τελικά
άδεια η ζωή μου μακριά σου
με φιλιά και χάδια δανεικά
πως να ξεχαστεί.
Giannis Tassios - A kiss (English translation)
you came again
and I stopped the time
(the)dry lips
I'll never taste again
One kiss
only from your lips
it is enough
(I) to forget everything
A kiss
from your lips
I've missed a lot
more than you can imagine
A kiss
and one 'I'm sorry' that you are saying(to me)
and you are coming here
gives me strength to live
you came again
like the summer into the winter
you are a heart
that has passed through a lotGiannis Tassios - Ena fili - http://motolyrics.com/giannis-tassios/ena-fili-lyrics-english-translation.html
with a kiss
on my thirsty mouth
you closed now
the door of the past (old things)
A kiss
from your lips
I've missed a lot
more than you can imagine
A kiss
and one 'I'm sorry' that you are saying (to me)
and you are coming here
gives me strength to live
How much I had missed you indeed
my life (is) empty away from you
with borrowed kisses and caresses
how can (anyone) forget your embrace
How much I had missed you indeed
my life (is) empty away from you
with borrowed kisses and caresses
how can (anyone) forget