Gigi D'alessio
Gigi D'alessio

Sei Importante Lyrics Persian translation

Lyrics

Gigi D'alessio - Sei Importante

Noi tempo fa
facemmo un patto d'amore
e adesso cos'? che non va
mi sento quasi di peso
all'improvviso sono un'uomo inutile
non ho il coraggio di lasciarti perdere
? forte il sentimento che ho per te.
Tu tempo fa
sentivi il fuoco nel cuore
bruciavi per me
dimmelo che l'acqua che spegne il tuo fuoco
l'indifferenza ? il sintomo pi? logico
per te son diventato un'abitudine
per me sei della vita un po' di pi?.
RIT
Sei importante sai
sei l'inferno ideale che sa fare vivere un angelo
sono un uomo che appena ti guarda diventa uno stupido
mi racconto da solo che va tutto bene con te.
Sei importante sai
sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi
con l'inchiostro che tutta la vita rimane indelebile
tutto questo l'ho fatto per non cancellarti mai pi?.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico.
Gigi D'alessio - Sei Importante - http://motolyrics.com/gigi-dalessio/sei-importante-lyrics-persian-translation.html
Noi tempo fa
ci siamo dati dal cuore
la nostra met?
come mai ti batte poco sta sera
provare con un bacio non ? facile
bisogna che tu pure torni a credere
che non ? mai finita dentro te.

RIT
Sei importante sai
sei l'inferno ideale che sa fare vivere un angelo
sono un uomo che appena ti vede diventa uno stupido
mi racconto da solo che va tutto bene con te.
Sei importante sai
sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi
con l'inchiostro che tutta la vita rimane indelebile
tutto questo l'ho fatto per non cancellarti mai pi?.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico.

Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico
(Grazie ad Alfonso per le correzioni)

Persian translation

Gigi D'alessio - تو برای من مهمی (Persian translation)

ما مدت ها پیش
با یکدیگر پیمان عشق بستیم
اما الان چه چیزی اشتباه است
الان احساس میکنم چیزی بر من سنگینی میکند
ناگهان تبدیل به مرد به درد نخوری شدم
من شجاعت از دست دادن تو را ندارم
احساس من درباره ی تو بسیار محکم و قوی است
مدت ها پیش
تو آتش را در قل خود احساس میکردی
برای من میسوختی
به من بگو که آب ,آتش تو را خاموش کرده است
بی تفاوتی عقلانی ترین دلیل است
من برای تو یک عادت شده ام
برای من ,تو فقط کمی از زندگی کمی بالاتری
RIT
تو برای من مهمی و این را میدانی
تو جهنم کاملی هستی که میتواند به مانند یک فرشته زندگی ببخشد
من مردی هستم که به تو نگاه میکنم و احمق میشوم
به خودم میگویم که همه چیز با تو خوب پیش میرود
تو برای من مهمی و این را میدانی
تو عبارتی هستی که من لحظه لحظه روی دیوارهای شب مینویسم
با جوهر,طوری که هرگز پاک نمیشود
من همه ی این ها را به ترتیبی قرار دادم که تو را پاک نکنم
نزدیک تر بیاGigi D'alessio - Sei Importante - http://motolyrics.com/gigi-dalessio/sei-importante-lyrics-persian-translation.html
میخواهم تو را در آغوش بگیرم
تو میدانی چگونه تظاهر کنی
من فراموش میکنم

مدت ها پیش
ما قلب هایمان را به یکدیگر دادیم
نیمه ی وجودمان را
چرا امشب اینقدر آرام می تپد
با یک بوسه شروع کنیم,آسان نیست
تو هم باید همه چیز را دوباره از نو باور کنی
چون عشق در درون تو نمرده است

RIT
تو برای من مهمی و این را میدانی
تو جهنم کاملی هستی که میتواند به مانند یک فرشته زندگی ببخشد
من مردی هستم که به تو نگاه میکنم و احمق میشوم
به خودم میگویم که همه چیز با تو خوب پیش میرود
تو برای من مهمی و این را میدانی
تو عبارتی هستی که من لحظه لحظه روی دیوارهای شب مینویسم
با جوهر,طوری که هرگز پاک نمیشود
من همه ی این ها را به ترتیبی قرار دادم که تو را پاک نکنم
نزدیک تر بیا
میخواهم تو را در آغوش بگیرم
تو میدانی چگونه تظاهر کنی
من فراموش میکنم

نزدیک تر بیا
میخواهم تو را در آغوش بگیرم
تو میدانی چگونه تظاهر کنی
من فراموش میکنم

Write a comment

What do you think about song "Sei Importante"? Let us know in the comments below!