Gitarcı
Gitarcı

Ne desem Lyrics English translation

Lyrics

Gitarcı - Ne desem

Ne bir düşüm gerçek oldu dünyada
Ne de bir kuş uçtu, ıssız tarlamda
Ne bir haber geldi, gittiğin yerden
Ne de gözüm aldım, karşı dağlardan
Bir yanımda dağlar, bir yanım sevda
Anladım ki herşey yalan, yalan bu dünya
Bir yanı karanlık, bir yanı mavi
Bir yanımda sevmek varsa, bir yanı faniGitarcı - Ne desem - http://motolyrics.com/gitarci/ne-desem-lyrics-english-translation.html
Ne desem seni geriye getirmez
Ne desem acımı bitiremez(yok edemez)
Ne desem boşa geleceğimiz yok
Ne desem bu aşkı silemez
Kapılar yüzüme kapanıverdi
Bu gece daha çok sensiz
Bir hüzün omzuma konuverdi
Yanıyor içim çaresiz

English translation

Gitarcı - Whatever I Say (English translation)

Neither a dream of mine has come true
Nor a bird has flown upon my desolate field
Neither I heard news from the place where you've gone to
Nor I took my eyes off the montains
One side of me is mountains, the other is love
I got that everything is a lie, a lie in this world
One side of it is darkness, the other is blue
If one side of me is love, the other is temporalGitarcı - Ne desem - http://motolyrics.com/gitarci/ne-desem-lyrics-english-translation.html
Whatever I say, wouldn't bring you back
Whatever I say, wouldn't stop my pain (can't end it)
Whatever I say, wouldn't change the things, we have no tomorrow
Whatever I say, can't remove this love
The doors were closed on my face
Tonight, without you
I feel the grief on my shoulders
I'm burning inside, I have no remedy

Write a comment

What do you think about song "Ne desem"? Let us know in the comments below!