GJan - Not Afraid
I'll fuck up everything
You say my mind stinks
I can not be perfect to you
I can not be you you
Where i am going i see shit
I'm not standing on my feet
I can not be perfect to you
I can not be you you
I'm not scared
Hey baby i'm not scared
To tell you that i'm bored of your screams
To get in fight with you, even if you're stronger than me
Yeah you're right, yeah i am blind
But i was always blind
Hey baby can't you see that
I'm not afraid to fight
Not afraid to fight
No responsibility
Don't have another shit in me
So thats why i'm losing you baby
The end of the fantasy
Don't hang up a phone when you're talking to me
Don't lose control, no no
I don't want to let you down
Sorry that i i i
I don't care
Hey baby i'm not scared
To tell you that i'm bored of your screamsGJan - Not Afraid - http://motolyrics.com/gjan/not-afraid-lyrics-lithuanian-translation.html
To get in fight with you, even if you're stronger than me
Yeah you're right, yeah i am blind
But i was always blind
Hey baby can't you see that
I'm not afraid to fight
Not afraid to fight
I have always let you down
You always told me that
Didn't know what to do to, to change me, to make you proud of me
But i tried
Always tried
I tried
Always tried
I tried
Always tried
Hey baby i'm not scared
To tell you that i'm bored of your screams
To get in fight with you, even if you're stronger than me
Yeah you're right, yeah i am blind
But i was always blind
Hey baby can't you see that
That i'm not scared
Hey baby i'm not scared
To tell you that i'm bored of your screams
To get in fight with you, even if you're stronger than me
Yeah you're right, yeah i am blind
But i was always blind
Hey baby can't you see that
I'm not afraid to fight
Not afraid to fight
GJan - Nebijau (Lithuanian translation)
Aš sušiksiu viską -
Tu sakai mano mintys smirda.
Aš negaliu būti tobula tau,
Aš negaliu būti tavimi, tavimi.
Kur einu, aš matau šūdą,
Aš nestoviu ant savo pėdų.
Aš negaliu būti tobula tau,
Aš negaliu būti tavimi, tavimi.
Aš nebijau...
Ei, brangusis, aš nebijau
Pasakyti tau, jog man įkyrėjo tavo riksmai;
Stoti į kovą su tavimi, netgi, jei esi stipresnis nei aš.
Taip, tu teisus, taip, aš akla,
Bet aš buvau visada akla.
Ei, brangusis, negali pamatyti, jog
Nebijau kovoti,
Nebijau kovoti,
Nebijau kovoti!
Jokios atsakomybės;
Neturiu kito šūdo savyje,
Todėl aš prarandu tave, brangusis -
Pabaiga fantazijos.
Nepadėk telefono, kuomet kalbi su manimi,
Neprarask kontrolės, ne, ne.
Aš nenoriu tavęs nuliūdint.
Atsiprašau, jog man-man-man
Man nerūpi...
Ei, brangusis, aš nebijau
Pasakyti tau, jog man įkyrėjo tavo riksmai;
Stoti į kovą su tavimi, netgi, jei esi stipresnis nei aš.GJan - Not Afraid - http://motolyrics.com/gjan/not-afraid-lyrics-lithuanian-translation.html
Taip, tu teisus, taip, aš akla,
Bet aš buvau visada akla.
Ei, brangusis, negali pamatyti, jog
Nebijau kovoti!
Aš visada tave nuliūdindavau -
Tu visada pasakydavai man tai.
Nežinojau ką daryti, kaip pakeisti save,
Priversti tave didžiuotis manimi.
Bet aš mėginau,
Visada mėginau.
Bet aš mėginau,
Visada mėginau.
Bet aš mėginau,
Visada mėginau...
Ei, brangusis, aš nebijau
Pasakyti tau, jog man įkyrėjo tavo riksmai;
Stoti į kovą su tavimi, netgi, jei esi stipresnis nei aš.
Taip, tu teisus, taip, aš akla,
Bet aš buvau visada akla.
Ei, brangusis, negali pamatyti, kad...
Kad aš nebijau
Pasakyti tau, jog man įkyrėjo tavo riksmai;
Stoti į kovą su tavimi, netgi, jei esi stipresnis nei aš.
Taip, tu teisus, taip, aš akla,
Bet aš buvau visada akla.
Ei, brangusis, negali pamatyti, jog
Nebijau kovoti.
Nebijau kovoti!