Glass Pear - Say It Once
If you'll only say it once
Then say it now
And if you'll only come here once
Then come here now
Close the door and let me watch
My skin is burning like a fire
Take that red dress off
I want to see my desire
'Cos every feeling that you've lost
Is waking up inside you
And every dream you've cast away
Is coming back to find you
If you only do it once
Then do it now
And if you only dream it once
Then dream it now
Don't allow your heart
To accept a prison
'Cos you took my heart
And you gave it vision
'Cos every feeling that you've lost
Is waking up inside you
And every dream you've cast away
Is coming back to find you
When you find your love
Don't let it go to sleep
When you find your love
Let it go, let it go deep
Glass Pear - Say It Once - http://motolyrics.com/glass-pear/say-it-once-lyrics-italian-translation.html
'Cos when you've found your love
Then you've found your belief
'Cos when you've found your love
Hey babe you've found, you've found me
If you'll only say it once
Then say it now
And if you'll only come here once
Then come here now
Close the door and let me watch
My skin is burning like a fire
Take that red dress off
I want to see my desire
'Cos every feeling that you've lost
Is waking up inside you
And every dream you've cast away
Is coming back to find you
If you only do it once
Then do it now
And if you only dream it once
Then dream it now
Don't allow your heart
To accept a prison
'Cos you took my heart
And you gave it vision
'Cos every feeling that you've lost
Is waking up inside you
And every dream you've cast away
Is returning back again
Glass Pear - Dillo una volta (Italian translation)
Se lo dirai solo una volta,
allora dillo adesso.
E se verrai qui solo una volta,
allora vieni qui adesso.
Chiudi la porta e lasciami guardare,
la mia pelle sta ardendo come un fuoco.
Togliti quel vestito rosso,
voglio vedere il mio desiderio.
Perchè ogni sentimento che hai perduto,
si sta risvegliando dentro di te.
E ogni sogno che hai messo da parte
sta tornando a trovarti.
Se lo farai solo una volta,
allora fallo adesso.
E se lo sognerai solo una volta,
allora sognalo adesso.
Non permettere al tuo cuore
di accettare la prigione,Glass Pear - Say It Once - http://motolyrics.com/glass-pear/say-it-once-lyrics-italian-translation.html
perchè tu hai preso il mio cuore,
e gli hai permesso di vedere.
Perchè ogni sentimento che hai perduto,
si sta risvegliando dentro di te.
E ogni sogno che hai messo da parte
sta tornando a trovarti.
Quando trovi il tuo amore,
non lasciarlo andare per dormire.
Quando trovi il tuo amore,
lascialo entrare, lascialo entrare in profondità.
Perchè quando hai trovato il tuo amore,
allora hai trovato la tua fede.
Quando hai trovato il tuo amore,
hey tesoro, hai trovato, hai trovato me.
Perchè ogni sentimento che hai perduto,
si sta risvegliando dentro di te.
E ogni sogno che hai messo da parte
sta ritornando da te.