Goran & OK Band
Goran & OK Band

Pitaju me svi Lyrics English translation

Lyrics

Goran & OK Band - Pitaju me svi

Kako to da nemaš devojku
pitaju me, pitaju me svi
a ja kažem ima vremena
imaću je kad se vratiš ti Kao da ću zauvek da živim
kao da ću uvek biti tu
odričem se silnog zadovoljstva
k'o da imam drugu sudbinu Ref.
Kad bi znao kad će da mi stane
ovo srce što ne broji dane
proveo bi svoje noći slavnoGoran & OK Band - Pitaju me svi - http://motolyrics.com/goran-and-ok-band/pitaju-me-svi-lyrics-english-translation.html
sve do zore bilo bi mi ravno Trošio bih pare na drugare
devojkama dao sve sa sebe
samo nikad, nikad ne bih dao
ovaj sto gde pijem još zbog tebe Šta ću kad sam žedan, moja draga
šta ću kad sam žedan, kad se tebe setim
pa umesto tebi, moja draga
pa umesto tebi, ja se sebi svetim Zašto tako retko izlaziš
pitaju me, pitaju me svi
a ja kažem ima vremena
izlaziću kad se vratiš ti Ref.

English translation

Goran & OK Band - Everybody ask me (English translation)

How came you don't have a girlfriend
everybody ask me
and I say - it will be time for that
i will have when you came back

Like I'm gonna live forever
like I'm gonna be forever here
i give up from pleasure
like I have another destiny

If i could know when my heart is going to stop
i will spend my night famous
all till dawn i would party
spend the money on my friends
let girls take all of me
only never, never i would give
this table that I'm drinking because of you

What can i do, when I'm thirsty my darling
what can i do when I'm thirsty when i think of you
so insted to you, my dear
i'm getting my revenge to myself

Why don't you go out more oftenGoran & OK Band - Pitaju me svi - http://motolyrics.com/goran-and-ok-band/pitaju-me-svi-lyrics-english-translation.html
everybody ask me
and I say - it will be time for that
i will go out when you came back

Like I'm gonna live forever
like I'm gonna be forever here
i give up from pleasure
like I have another destiny

If i could know when my heart is going to stop
i will spend my night famous
all till dawn i would party
spend the money on my friends
let girls take all of me
only never, never i would give
this table that I'm drinking because of you

What can i do, when I'm thirsty my darling
what can i do when I'm thirsty when i think of you
so insted to you, my dear
i'm getting my revenge to myself

For the song "Pitaju me svi", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Pitaju me svi"? Let us know in the comments below!

More Goran & OK Band lyrics English translations