Gordana Stojićević - Zagrli me ti i oprosti mi
Ostao je bele zore trag
odlaziš, a tako si mi drag
mirim se sa tim, s' tobom gubim sve
još me bole zadnje reči te Zagrli me ti i oprosti mi
stegni srce, nemoj plakati Jedno drugom smo bili sve
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, prošlo sve Jedno drugom smo bili sve
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, shvati molim te U tvom srcu umrlo je sve
nema više mesta za mene
ljubavi će, znam, biti i bez nas
nisi tu al' jos ti čujem glas Zagrli me ti i oprosti mi
stegni srce, nemoj plakati Jedno drugom smo bili sveGordana Stojićević - Zagrli me ti i oprosti mi - http://motolyrics.com/gordana-stojicevic/zagrli-me-ti-i-oprosti-mi-lyrics-english-translation.html
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, prošlo sve Jedno drugom smo bili sve
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, shvati molim te Umorna i budna čekam dan
k'o da s' tobom ode i moj san
tužne pesme stih sad mi znaci sve
i kroz pesmu cujem reci te Zagrli me ti i oprosti mi
stegni srce, nemoj plakati Jedno drugom smo bili sve
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, prošlo sve Jedno drugom smo bili sve
prva ljubav, sreća i proleće
sada prošlo je, shvati molim te
Gordana Stojićević - Hug me and forgive me (English translation)
A trace of the dawn remains
You leave, but I like you a lot
I've made peace with fate, when you go I will lose all
I still feel the pain of your last words
Hug me and forgive me
tighten your heart, don't cry
We were each other's everything
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, it's all gone
We were each other's everything
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, please understand
In your heart all is dead
There is no space for me
I know we will have a new love, but without us
You are not here but I still hear your voice
Hug me and forgive me
tighten your heart, don't cry
We were each other's everythingGordana Stojićević - Zagrli me ti i oprosti mi - http://motolyrics.com/gordana-stojicevic/zagrli-me-ti-i-oprosti-mi-lyrics-english-translation.html
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, it's all gone
We were each other's everything
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, please understand
Tired and awake, I'm waiting for new day
As with you, my dream went away
A sad verse of the song means to me all
Through a song I hear this words
Hug me and forgive me
tighten your heart, don't cry
We were each other's everything
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, it's all gone
We were each other's everything
The first love, happiness and spring
Now it's all gone, please understand