Grace Potter & The Nocturnals
Grace Potter & The Nocturnals

Paris Lyrics Greek translation

Lyrics

Grace Potter & The Nocturnals - Paris

Uh! Whooah, yeah!
uh, uh!

You got me down
on the floor
So what'd you bring me
down here for?

You got me down
on the floor, uh!
So what'd you bring me
down here for?

If I was a man
I'd make my move
If I was a blade
I'd shave you smooth

If I was a judge
I'd break the law
And if I was from Paris
If I was from Paris

I would say
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala

You got me up
on your swing
So when you gonna
shake that thing?

You got me up Grace Potter & The Nocturnals - Paris - http://motolyrics.com/grace-potter-and-the-nocturnals/paris-lyrics-greek-translation.html
on your swing
So when you gonna
shake that thing?

If I was a man
I'd make my move
If I was a blade
I'd shave you smooth

If I was a judge
I'd break the law
And if I was from Paris
If I was from Paris

I would say
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala
Oooh la la la la la lala

oh...

oh... If I was a man
I'd make my move
If I was a blade
I'd shave you smooth

If I was a judge
I'd break the law
And if I was from Paris
If I was from Paris

I would say
[softer, tapering off] Oooh la la la la la lala

Greek translation

Grace Potter & The Nocturnals - Παρίσι (Ου Λα Λα) (Greek translation)

Οο! Γουοα, ναι! Οο, οο!

Με κατέβασες στην πίστα
Λοιπόν, για τι με έφερες εδώ κάτω;
Με κατέβασες στην πίστα, οο!
Λοιπόν, για τι με έφερες εδώ κάτω;

Αν ήμουν άντρας θα έκανα την κίνησή μου
Αν ήμουν λεπίδα θα σε ξύριζα απαλά
Αν ήμουν δικαστής θα παρέβαινα το νόμο
Και αν ήμουν από το Παρίσι ...
Αν ήμουν από το Παρίσι ...

Θα έλεγα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα

Με έχεις ξυπνήσει στο κούνημά σου
Λοιπόν, πότε θα ταρακουνήσεις αυτό το πράγμα;
Με έχεις ξυπνήσει στο κούνημά σου
Λοιπόν, πότε θα ταρακουνήσεις αυτό το πράγμα;

Αν ήμουν άντρας θα έκανα την κίνησή μουGrace Potter & The Nocturnals - Paris - http://motolyrics.com/grace-potter-and-the-nocturnals/paris-lyrics-greek-translation.html
Αν ήμουν λεπίδα θα σε ξύριζα απαλά
Αν ήμουν δικαστής θα παρέβαινα το νόμο
Και αν ήμουν από το Παρίσι ...
Αν ήμουν από το Παρίσι ...

Θα έλεγα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα
Ου λα λα λα λα λα λα λα

Οου…οου!

Οου, αν ήμουν άντρας θα έκανα την κίνησή μου
Αν ήμουν λεπίδα θα σε ξύριζα απαλά
Αν ήμουν δικαστής θα παρέβαινα το νόμο
Και αν ήμουν από το Παρίσι ...
Αν ήμουν από το Παρίσι ...
Θα έλεγα
Ου λα λα λα λα λα λα λα

Write a comment

What do you think about song "Paris"? Let us know in the comments below!