Graeme Allwright
Graeme Allwright

Deux jeunes frères Lyrics English translation

Lyrics

Graeme Allwright - Deux jeunes frères

Deux jeunes frères sont partis
Deux jeunes frères ont choisi
Deux jeunes frères sont partis
Vêtus de bleu vêtus de gris Vêtus de bleu vêtus de gris
Marchant au pas ils sont partis
Battez tambours ils sont partis
Un beau matin d'été L'un est doux l'autre gentil
L'un est doux l'autre gentil
L'un ne verra plus son pays
Un canon lui ôta la vie Un canon lui ôta a vieGraeme Allwright - Deux jeunes frères - http://motolyrics.com/graeme-allwright/deux-jeunes-freres-lyrics-english-translation.html
Un canon se passe de votre avis
Que l'on soit doux ou bien gentil
Un beau matin d'été Deux jeunes filles sur le quai d'une gare
Deux jeunes filles sur le quai d'une gare
L'une en bleu et l'autre en noir
L'une en bleu et l'autre en noir L'une en bleu et l'autre en noir
Leurs amoureux elles vont revoir
Vêtues de bleu vêtues de noir
Un beau matin d'été

English translation

Graeme Allwright - Two Young Brothers (English translation)

Two young brothers left
Two young brothers chose
Two young brothers left
Dressed in blue, dressed in grey

Dressed in blue, dressed in grey
Marching, they left
Beat the drums they left
One beautiful summer morning

One is sweet the other kind
One is sweet the other kind
One won't see his country again
A cannon deprived him of life

A cannon deprived him of lifeGraeme Allwright - Deux jeunes frères - http://motolyrics.com/graeme-allwright/deux-jeunes-freres-lyrics-english-translation.html
A cannon doesn't ask for your opinion
Whether one is sweet or nice
One beautiful summer morning

Two young girls on the station platform
Two young girls on the station platform
One in blue and the other in black
One in blue and the other in black

One in blue and the other in black
They will see their lovers again
Dressed in blue dressed in black
One beautiful summer morning

Write a comment

What do you think about song "Deux jeunes frères"? Let us know in the comments below!

More Graeme Allwright lyrics English translations