Graham Parker - Depend On Me
Don't let your head hang down like that
As if there was something on the ground
Something you are looking for
You already found
Whatever it is you're aiming at
Whatever distance you must cross
Not as far as you think it is
Not as far as you thought it was
And if you lose your mind
It's only in your head
If your eyes go blind
Feel your way instead
And I'll be there, I'll be right there
Where I'm meant to be
And if I depend on you
Depend on me
Depend on me
You can depend on me
You can depend on me
Come on, baby take my word
My word's about as good as it gets
I know the language of your heart
Better than the alphabet
And if you think that that's absurd
Stick around this'll make you smile
I might not be your puppet, girl
But I've been hanging for a long, long whileGraham Parker - Depend On Me - http://motolyrics.com/graham-parker/depend-on-me-lyrics-hungarian-translation.html
And if you lose your mind
It's only, only in your head
If your eyes go blind
Feel your way instead
And I'll be there, I'll be right there
Where I'm meant to be
And if your drowning in the deep end
Depend on me
Depend on me
You can depend on me
You can depend on me
Whatever it is you're aiming at
Whatever distance you must cross
Not as far as you think it is
Not as far as you thought it was
And if you lose your mind
It's only in your head
If your eyes go blind
Feel your way, feel your way instead
And I'll be there, I'll be right there
Where I'm meant to be
And if I depend on you, depend on me
If I depend on you depend, depend on me
Oh yeah, depend on me, yeah
Oh yeah, depend on me
Graham Parker - Rajtam múlik (Hungarian translation)
Ne hagyd, hogy a fejed lelógjon,
Mintha lenne valami a földön
Valami amit keresnél
Már megtaláltad
Bármi is legyen a célod
Bármi távolságot amit neked át kell lépni
Nem olyan messze, mint gondolod,azt van
Nem olyan messze, mint gondolod,azt volt
És ha elveszted az eszed
Ez csak a fejedben van
Ha a szemed megvakul
Érezz magad helyett
És én ott leszek, én ott leszek
Ahol én vagyok így kell lennie
És ha rajtad múlik
Rajtam múlik
Számíthatsz rám
Tudod rajtam múlik
Tudod rajtam múlik
Gyerünk, baby vigyél a világodba
A szavam van olyan jó, mint amilyen ez lesz
Tudom, hogy a nyelved a szíved
Jobb, mint az ábécé
És ha azt gondolod, hogy az abszurd
Ragaszkodok a közelségedhez meg mosolyogtatlak téged
Lehet, hogy én nem vagyok a bábud, lányGraham Parker - Depend On Me - http://motolyrics.com/graham-parker/depend-on-me-lyrics-hungarian-translation.html
De lógtam egy hosszú, hosszú ideig
És ha elveszted az eszed
Ez csak a fejedben van
Ha a szemed megvakul
Érezz magad helyett
És én ott leszek, én ott leszek
Ahol én vagyok így kell lennie
És ha rajtad múlik
Rajtam múlik
Rajtam múlik
Tudod rajtam múlik
Tudod rajtam múlik
Bármi is legyen a célod
Bármi távolságot amit neked át kell lépni
Nem olyan messze, mint gondolod,azt van
Nem olyan messze, mint gondolod,azt volt
És ha elveszted az eszed
Ez csak a fejedben van
Ha a szemed megvakul
Érezz magad helyett
És én ott leszek, én ott leszek
Ahol én vagyok így kell lennie
És ha rajtad múlik. és ha rajtad múlik
Ha én rajtad múlik rajtad rajtam múlik
Igen, én rajtam múlik, igen
Oh, igen, én rajtam múlik