Grasu XXL - Lala Song
Am zis flori, fete şi băieţi
Hai mâna sus dacă vrei să înveţi,
Eu nu-nţeleg la ce te aştepţi
Arunci priviri de parcă sunt săgeţi.
Auuu, m-a lovit în plin,
Nu-mi aduc aminte, nici de unde vin!
Nu ştiu unde sunt, sau de ce stau la rând
Afişu' e cu mine, oare tre' să cânt?
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii că toţi fumăm,
LaLaLaLaLaLaLa
De dimineaţă până seara!
Fumăm..
LaLaLaLaLaLaLa
Wow! Zici că-i San Francisco..
Ce-ai pus în pahar de mă simt atât de disco?
Sanchi!
Toată lumea o-arde junky..
Văd în jurul meu mult prea multe feţe funky!
Yeah! ? ? ? ? ? ? în plastic
Tu ca Julieta, Romeo ca-n Fantastic
Clasic!
Beau molotov,
Fiindcă intră frig şi-acum văd steluţe mov!
I Love This Club!
Mesele sunt goale, toată lumea e pe sub ele,
Că picioarele sunt grele,Grasu XXL - Lala Song - http://motolyrics.com/grasu-xxl/lala-song-lyrics-english-translation.html
Numa' plec d-aici decât c-o geantă de lovele.
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii că toţi fumăm,
LaLaLaLaLaLaLa
De dimineaţă până seara!
Fumăm..
LaLaLaLaLaLaLa
Intru-n club e prea mult house
Se uită toţi de parcă-s Mickey Mouse,
I-auzi, e ultima ocazie,
Astea sunt pe noi de parc-ar fi o razie.
Dac-am zis, am zis,
Nu sunt ale mele, domnişoara poliţist.
Yo, sunt de la trupa Guess Who
Scrie şi p-afiş că tre' să intru acu'
Parcă te-am văzut în BamBoo
Într-o altă uniformă şi-mi vorbeai la pertu
Uuuu, poliţist adjectiv
Arestează-ne pe toţi fără nici un motiv.
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii că toţi fumăm,
LaLaLaLaLaLaLa
De dimïneaţă până seara!
Fumăm..
LaLaLaLaLaLaLa
Grasu XXL - LaLa Song (English translation)
I said flowers,girls and boys
Come on,hand up if you wanna learn,
I don't understand what are you waiting for
You give looks as if they were arrows
(Auch) Auch,it hit me directly,
I don't remember even where I came from!
I don't know where I am or why I'm standing in the row,
It's me in the poster,should I really sing?
[R:]
LaLaLaLaLaLaLa [x4]
You know that we all smoke,
LaLaLaLaLaLaLa
From morning to evening!
We smoke...
LaLaLaLaLaLaLa [x2]
Wow!You say that's San Francisco,
What did you slip me in the glass and I'm feeling so disco?
Sanchi!
Everybody burns it junky,
I see around me too many funky faces!
Yeah!Water melons and gin... plastic,
You as Julieta,Romeo as FantastikGrasu XXL - Lala Song - http://motolyrics.com/grasu-xxl/lala-song-lyrics-english-translation.html
Classic!
I'm drinking molotov,
Because it's cold and now I see purple little stars!
I love this club!
The tables are empty,everybody is under
Them,
Because my heavy feet,
I don't go from here only with a bag full of money.
[R:]
I enter the club,it's too much house,
Everbody is looking as if I'm Mickey Mouse,
Hear this,it's the last occasion,
These girls are over us as if it was a round-up.
Yes,yes,yes,if I said,I said,
Aren't mine,Mrs.Cop.
I'm from the Guess Who Band,
It is written even on the poster too that I should enter now,
I think that I saw you in Bamboo
In another uniform and you were talking with me with "You",
Uuuu,adjective policeman,
Arrest us all without any reason.
[R:]