Gregory Lemarchal - Meme Si
J'aurais voulu t'offrir
Le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir,
Entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir,
Aborder nos différences
T'aimer autrement
Qu'à contre sens Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir,
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre,
Tout apprendre J'aurais voulu te dire
Des mots qui arrêtent le temps
Pour nous réunir
Nager à contre courant
J'aurais voulu t'écrire
Tout le poids de mes blessures
Devant toi faire tomber
Mon armure Aller rattraper nos viesGregory Lemarchal - Meme Si - http://motolyrics.com/gregory-lemarchal/meme-si-lyrics-russian-translation.html
Bien avant les remords
Au-delà de nos faiblesses
J'ai la force d'y croire encore Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir,
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre,
Tout apprendre Comment devenir sans voir tes pas
Comment définir l'amour sans toi?
Mais prêt à tous les sacrifices
Je refuse celui là J'aurai voulu t'offrir
Le meilleur de tout mon être
T'aimer autrement
Qu'à contre sens Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir,
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Gregory Lemarchal - Dazhe esli (Даже если) (Russian translation)
Как я и ожидала, мы там, откуда нет возврата
Мы можем вернуться, и мы загнаны в угол
Я не могу управлять этим, тону ли я или погружаюсь
Потому что выбираю боль, в которой нахожусь
Никогда не выбирая
кто прав или неправ,
Несмотря на мои слабости
У меня есть силы вновь поверить
Даже если любовь проходит
Я окрашу её в цвета цвета
Если будет слишком поздно, чтобы вернуться
Я верну время
Не выйдет
Ты меняешься
Потому что кое-что никогда не будет моим
Сейчас ты не влюблен... но ничего страшного.
Я хотел предложить тебе лучшее, что было в жизни
Вместо того, чтобы дать нам возродиться
А не лгать
Доходя до предела
Любить тебя, противореча здравому смыслу
И становится не важно, кто прав или неправGregory Lemarchal - Meme Si - http://motolyrics.com/gregory-lemarchal/meme-si-lyrics-russian-translation.html
Я заслужила намного больше, чем это
Потому что я хочу только одного
Если ты не такой
Ты не тот, кого я искала
Ты хотел, но не мог дать мне большего
И что бы я ни делал
Все это я делаю, чтобы вернуть тебя
Даже если мы будем учится
Как ты это понимаешь?
Как я могу это понимать без тебя?
Но я готов на любые жертвы
Я откажусь
Я хотел предложить тебе лучшее, что было в жизни
Потому что выбираю воду, в которой нахожусь
Даже если любовь проходит
Я изобрету цвета
Если будет слишком поздно, чтобы вернуться
Я верну время
И что бы я ни делал
Все это я делаю, чтобы вернуть тебя
Даже если мы будем учится
Даже если мы будем учится
Даже если мы будем учится