Grup Gündoğarken - Ağlıyor Istanbul
İkindi vakitlerinde akşam safaları
 Kapı muhabbetlerinde komşu cefaları
 Yan gelip de yattığım taşlar
 Sabaha karşı camlarda sarhoş nidaları
 Etine dolgun dulların genç kız edaları
 Yem verip sevaplandığım kuşlar. Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
 Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
 Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
 Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz Duvarlardan silinmiş elin tenin kokunGrup Gündoğarken - Ağlıyor Istanbul - http://motolyrics.com/grup-gundogarken/agliyor-istanbul-lyrics-russian-translation.html
 Besbelli unutulmuş yolu İstanbul'un
 Selamı kesti arkadaşlar
 Ağlarım odalarda ben kendi halime
 Sen karşı kıyılarda İstanbul nafile
 Böyle mi biterdi eski aşklar Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
 Ağlıyoruz ben sessiz İstanbul sessiz
 Ağlıyor İstanbul ağlıyor kalbim
 Ağlıyoruz ben sensiz İstanbul sensiz
Grup Gündoğarken - Плачет Стамбул. Plachet Stambul. (Russian translation)
Послеполуденные вечерние услады
 В задверных разговорах соседские стенанья
 Камни, на которых я бездельничал
 Пьяные возгласы поутру из окон
 Девичьи манеры раздобревших в теле вдов
 Птицы, кормя которых добродетельствовал я 
Плачет Стамбул, плачет мое сердце
 Плачем: я без звука и Стамбул без звука
 Плачет Стамбул, плачет мое сердце
 Плачем: я - без тебя и Стамбул - без тебя 
Со стен стерт твой запах рук, кожиGrup Gündoğarken - Ağlıyor Istanbul - http://motolyrics.com/grup-gundogarken/agliyor-istanbul-lyrics-russian-translation.html
 Забыта тропа в Стамбул
 Расстались (порвали) друзья
 Рыдаю я дома в таком состоянии
 Ты на других берегах, Стамбул, напрасно
 Так ли заканчивается старая любовь
Плачет Стамбул, плачет мое сердце
 Плачем: я без звука и Стамбул без звука
 Плачет Стамбул, плачет мое сердце
 Плачем: я - без тебя и Стамбул - без тебя
