Grup Merdiven - Hasretler Ayrılıkla Başlar
Hasretler ayrılıkla başlar
Yanar yürek sessizce ağlar
Bütün anılar canlanıverir
Sanki hiç bitmemişler gibi
Yolu gözlenen giden sevgili
Geri dönecekmiş gibi
İçin için har gibi
Kaplar bütün benliğini
Bir garip olursun bunun ardından
Bazı bir rüzgar gibi
Eser ayrılık yeli
Giden sevgilin ardından
Önceleri sessizdir ayrılanlarGrup Merdiven - Hasretler Ayrılıkla Başlar - http://motolyrics.com/grup-merdiven/hasretler-ayrilikla-baslar-lyrics-japanese-translation.html
Mutluluğu başka yerde ararlar
Oysa geçen günlere yakınırlar
Ayrılıktır bu çeken anlar
İçin için har gibi
Kaplar bütün benliğini
Bir garip olursun bunun ardından
Bazı bir rüzgar gibi
Eser ayrılık yeli
Giden sevgilin ardından
Ah ayrılık ah ayrılık Submitter's comments: Music and Lyrics: Serhan Kelleözü some covers:
Haluk Levent (1998, song title 'Ayrılık')
Barış Akarsu (2007)
Grup Merdiven - 思いは別れとともに始まる (Japanese translation)
思いは別れとともに始まる
燃える心は声もなく泣く
すべての思い出が突然生き生きする
まるでひとつも終わってなかったみたいに
道を見守られて去った恋人が
戻ってくることになっているらしい、みたいに
パチパチゴオオ……みたいに
それは包み込む、君の自分らしさすべてを
ひとりの奇妙な人に君はなる、このあとでは
何かの風みたいに
吹く、別れの風は
去った恋人のあとを
うう、別れ、うう、別れ
うう、別れ、うう、別れ
はじめは無口だ、別れた人たち
幸せをほかの場所で探す
いや本当は、過ぎた日々をぼやく
はじめは無口だ、別れた人たちGrup Merdiven - Hasretler Ayrılıkla Başlar - http://motolyrics.com/grup-merdiven/hasretler-ayrilikla-baslar-lyrics-japanese-translation.html
幸せをほかの場所で探す
いや本当は、過ぎた日々をぼやく
別れなのだ、これを引き起こす瞬間は
パチパチゴオオ……みたいに
それは包み込む、君の自分らしさすべてを
ひとりの奇妙な人に君はなる、このあとでは
何かの風みたいに
吹く、別れの風は
去った恋人のあとを
パチパチゴオオ……みたいに
それは包み込む、君の自分らしさすべてを
ひとりの奇妙な人に君はなる、このあとでは
何かの風みたいに
吹く、別れの風は
去った恋人のあとを
うう、別れ、うう、別れ
うう、別れ、うう、別れ
うう、うう……