Guano Apes - Rain
I'm alone
Can't wait until I feel your rain
So unreal
Can't find another place of your rain
I believe
I still believe in your warm rain
I'm alone
Can't sleep until' I feel your rain
How can I find
Love, faith and trust inside of your rain?
So unreal
Can't find another place of your rain
I believe
I still believe in your warm rain
So untrue
Help me to find through your warm rain
I send out my wishes
You gave me promises
Why don't you feel the same?
I'm sad, I feel like a little child
I send out my wishes
You gave me promises
Why don't you feel the same?
I'm sad, I feel like a little child
Somebody left, there is no rain
Oh no, I'm waiting
How about your rain?
I can't believeGuano Apes - Rain - http://motolyrics.com/guano-apes/rain-lyrics-serbian-translation.html
I still believe in your rain
Like in Heaven
I can't wait until' I feel your rain
So where's your life
Who's livin' the rest of your life
I can't, I can't
I can't live this life, I can't live this life
I can't see in your eyes
Can't change it, no more tries
Leave everyone with a smile
And you're sad, you feel like a little child
I can't see in your eyes
Can't change it, no more tries
Leave everyone with a smile
And you're sad, you feel like a little child
Somebody's left there is no rain
Yeah
And you set me free
Oh baby
And you're sad, you feel like a little child
I send out my wishes
You gave me promises
Why don't you, why don't you
Why don't you, why don't you feel the same?
And you're sad, you feel like a little child
Somebody's left there is no rain
Guano Apes - Kiša (Serbian translation)
Sama sam
Jedva čekam da osetim tvoju kišu
Tako nestvarno
Ne mogu da nađem drugo mesto tvoje kiše
Verujem
Još uvek verujem u tvoju toplu kišu
Sama sam
Ne mogu da spavam dok ne osetim tvoju kišu
Kako da pronađem
Ljubav, veru i poverenje u tvojoj kiši
Tako nestvarno, ne mogu da nađem drugo mesto tvoje kiše
Verujem
Još uvek verujem u tvoju toplu kiši
Tako neistinito
Pomozi mi da nađem tvoju toplu kišu
Šaljem svoje želje
Obećao si mi
Zašto ne osećaš isto što i jaGuano Apes - Rain - http://motolyrics.com/guano-apes/rain-lyrics-serbian-translation.html
(Tužna sam, osećam se kao dete,
koje je neko napustio i nema kiše)
Oh, ne, čekam
Šta je sa tvojom kišom
Ne mogu da verujem
Da još uvek verujem u tvoju kišu
Kao u raju
Jedva čekam da osetim tvoju kišu
Pa, gde ti je život
Ko živi ostatak tvog života
Ne mogu, ne mogu
Ne mogu da živim ovaj život
Ne mogu da živim ovaj život
Ne mogu da ti vidim u očima
Ne mogu to da promenim, nema više pokušaja
Ostavi sve s osmehom
I tužan si, osećaš se kao dete
Koje je neko ostavio i nema kiše
Šaljem svoje žele...