Guy LaFarge/Dean Martin - The River Seine
There we met and there we parted
By the lovely river Seine
Two young lovers broken hearted
For we knew we'd loved in vain
And though years may go
Some day I know
She'll come to Paris again
And I'll find her where I lost her
By the lovely river Seine There we met and there we partedGuy LaFarge/Dean Martin - The River Seine - http://motolyrics.com/guy-lafarge-dean-martin/the-river-seine-lyrics-french-translation.html
By the lovely river Seine
Two young lovers broken hearted
For we knew we'd loved in vain
And though years may go
Some day I know
She'll come to Paris again
And I'll find her where I lost her
By the lovely river Seine Submitter's comments: Please format in same as original for the singer to be able to follow it with the music as best you can. Thanks so much. This is for my 90 year old father who wants to learn this in French to sing to an old dying friend who spent many years in France during WWII.
Guy LaFarge/Dean Martin - le flueve du seine (French translation)
Là avons nous nous recontré, et là sont nous nous partis
à côte du beau flueve du seine
2 amants, leurs coeurs cassés
Car nous savions que nous avons aimé en vaine
et même si les anées vont passer
Un jour je sais
Elle retournera à Paris encore
et je la trouverai ou je l'ai perdu
à côte du beau flueve du seine
Là avons nous nous recontré, et là sont nous nous partisGuy LaFarge/Dean Martin - The River Seine - http://motolyrics.com/guy-lafarge-dean-martin/the-river-seine-lyrics-french-translation.html
à côte du beau flueve du seine
2 amants, leurs coeurs cassés
Car nous savions que nous avons aimé en vaine
et même si les anées vont passer
Un jour je sais
Elle retournera à Paris encore
et je la trouverai ou je l'ai perdu
à côte du beau flueve du seine
Par Gary Adamson